chái mén
柴门 🔈
孤舟登瀼西,回首望两崖。
东城乾旱天,其气如焚柴。
长影没窈窕,余光散唅呀。
大江蟠嵌根,归海成一家。
下冲割坤轴,竦壁攒镆铘。
萧飒洒秋色,氛昏霾日车。
峡门自此始,最窄容浮查。
禹功翊造化,疎凿就攲斜。
巨渠决太古,衆水为长蛇。
风烟渺吴蜀,舟楫通盐麻。
我今远游子,飘转混泥沙。
万物附本性,约身不愿奢。
茅栋盖一牀,清池有余花。
浊醪与脱粟,在眼无咨嗟。
山荒人民少,地僻日夕佳。
贫病固其常,富贵任生涯。
老於干戈际,宅幸蓬荜遮。
石乱上云气,杉清延月华。
赏妍又分外,理惬夫何夸。
足了垂白年,敢居高士差。
书此豁平昔,回首犹暮霞。
平平平平平,○仄仄仄平。
平平平仄平,○仄○平○。
○仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平平○平,平仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄?。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,○仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
平仄仄仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄○平,仄仄平平平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
仄○平仄平,仄平平仄平。
平仄仄平仄,○仄○仄平。
孤舟登瀼西,回首望兩崖。
東城乾旱天,其氣如焚柴。
長影沒窈窕,餘光散唅呀。
大江蟠嵌根,歸海成一家。
下衝割坤軸,竦壁攢鏌铘。
蕭颯灑秋色,氛昏霾日車。
峽門自此始,最窄容浮查。
禹功翊造化,疎鑿就攲斜。
巨渠決太古,衆水爲長蛇。
風煙渺吳蜀,舟楫通鹽麻。
我今遠遊子,飄轉混泥沙。
萬物附本性,約身不願奢。
茅棟蓋一牀,清池有餘花。
濁醪與脫粟,在眼無咨嗟。
山荒人民少,地僻日夕佳。
貧病固其常,富貴任生涯。
老於干戈際,宅幸蓬蓽遮。
石亂上雲氣,杉清延月華。
賞妍又分外,理愜夫何誇。
足了垂白年,敢居高士差。
書此豁平昔,回首猶暮霞。
平平平平平,○仄仄仄平。
平平平仄平,○仄○平○。
○仄仄仄仄,平平仄平平。
仄平平○平,平仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄?。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,○仄仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平○平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄○平。
仄仄仄仄仄,仄平仄仄平。
平仄仄仄平,平平仄平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平平平平仄,仄仄仄仄平。
平仄仄○平,仄仄平平平。
仄平平平仄,仄仄平仄平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平仄○仄,仄仄平平平。
仄○平仄平,仄平平仄平。
平仄仄平仄,○仄○仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
孤舟登上瀼西,回头望着两岸。东城天旱,空气如同燃烧的柴火。长影消失在幽窈之中,余光散发着微光。大江蜿蜒盘根,归于海洋成为一体。水下冲刷着坤轴,山壁耸立着金属的碰撞声。凄凉的秋色飘落,浓重的雾霾笼罩着太阳车轮。峡门由此开始,最狭窄容纳着漂浮的船只。禹王功业延续着造化之力,精心凿石来垫支斜坡。巨大的运河决开古代,众多水流形成了一条长蛇。风烟遥远了吴蜀之间,舟楫通行盐麻之地。我如今是远游的孩子,飘转于混浊的淤泥中。万物附着本性,约束身心不愿奢华。茅屋覆盖一张床,清澈的池塘中盛开着花朵。浑浊的酒与简陋的食物,在眼中不值一提。山野荒凉,人民稀少,地处偏僻,日夜宜人。贫困与疾病固守着平凡,富贵由生活随缘。年老之际,经历了战火的岁月,庆幸居住在茅草和藤蔓的掩护之下。山石错乱中升起云气,松树幽静中延伸月光。欣赏美景更加愉悦,心境舒适何须夸奖。经历了丰盛的白发岁月,敢称自己并非高尚之士。写下这些话以表达畅然,回头再望已是暮霞。
还为您找到 9 首名为《柴门》的诗:
- 柴门 — 郭祥正 [宋] 水落烟村迥,柴门四五家。晚风回断雁,...
- 柴门 — 李时 [宋] 柴门尽日扃,缘是少将迎。但得常无事,...
- 柴门 — 陆游 [宋] 寂寞柴门不彻扃,槐花细细糁空庭。晚梅...
- 柴门 — 盛世忠 [宋] 石砌苔初合,柴门手自开。日催花影转,...
- 柴门 — 释文珦 [宋] 柴门虽设不曾关,时有忘机客往还。风送...
- 柴门 — 盛世忠 [宋] 石砌苔初合,柴门手自开。日催花影转,...
- 柴门 — 薛嵎 [宋] 春风随处好,吟事又相催。触石云飞去,...
- 柴门 — 区仕衡 [宋] 岂少安危事,柴门独倚楼。溪才通舴艋,...
- 柴门 — 何应龙 [宋] 何必逢人尽说贫,自来求己胜求人。梅花...
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
化柴
— 释法薰
祖翁元是卖柴汉,今日无柴却可怜。去谒...
-
柴门
— 何应龙
何必逢人尽说贫,自来求己胜求人。梅花...
-
柴门
— 薛嵎
春风随处好,吟事又相催。触石云飞去,...
-
柴门
— 区仕衡
岂少安危事,柴门独倚楼。溪才通舴艋,...
-
柴门
— 郭祥正
水落烟村迥,柴门四五家。晚风回断雁,...
-
柴门
— 盛世忠
石砌苔初合,柴门手自开。日催花影转,...
-
柴门
— 盛世忠
石砌苔初合,柴门手自开。日催花影转,...
-
柴门
— 李时
柴门尽日扃,缘是少将迎。但得常无事,...
-
矢惠洪问住山 其二
— 释怀志
山中住,独掩柴门无别趣,三个柴头品字...
-
负耒歌
— 郑樵
烟冉冉兮雨纷纷,负耒耜兮出柴门。出柴...