首页 > 全宋诗 > 秦竹溪校书清漳未回

qín zhú xī xiào shū qīng zhāng wèi huí
 秦竹溪校书清漳未回 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 盛世忠 (shèng shì zhōng) 。

茅斋雅称竹方牀，风过疎篱有暗香。
剧饮一冬成酒病，得闲终日为诗忙。
新移橘本便霜信，贪看梅花倚夕阳。
相望故人三百里，十宵九梦到清漳。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

máo zhāi yǎ chēng zhú fāng chuáng ， fēng guò shū lí yǒu àn xiāng 。
jù yǐn yī dōng chéng jiǔ bìng ， dé xián zhōng rì wèi shī máng 。
xīn yí jú běn biàn shuāng xìn ， tān kàn méi huā yǐ xī yáng 。
xiāng wàng gù rén sān bǎi lǐ ， shí xiāo jiǔ mèng dào qīng zhāng 。

秦竹溪校書清漳未回

—— 盛世忠

茅齋雅稱竹方牀，風過疎籬有暗香。
劇飲一冬成酒病，得閑終日爲詩忙。
新移橘本便霜信，貪看梅花倚夕陽。
相望故人三百里，十宵九夢到清漳。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

máo zhāi yǎ chēng zhú fāng chuáng ， fēng guò shū lí yǒu àn xiāng 。
jù yǐn yī dōng chéng jiǔ bìng ， dé xián zhōng rì wèi shī máng 。
xīn yí jú běn biàn shuāng xìn ， tān kàn méi huā yǐ xī yáng 。
xiāng wàng gù rén sān bǎi lǐ ， shí xiāo jiǔ mèng dào qīng zhāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

茅斋被称为雅致的竹方牀，风吹过稀疏的篱笆带有隐约的芳香。酗酒一个冬天导致得了酒病，有空闲时却整日忙于写诗。新移来的橘树已经感受到了霜的气息，却还贪心地欣赏着倚着夕阳的梅花。思念着远方的故人，心意相连三百里，十个夜晚里有九次梦到了清漳。

总结：

诗人在茅斋中居住，房间以雅致的竹方牀为特色，周围的风吹过稀疏的篱笆，带着淡淡的芳香。他曾酗酒一冬，导致身患酒病，但在得到闲暇时，他投身于写诗的创作中。在寒冬来临时，他将橘树移至室内以避霜寒，但他仍然贪心地欣赏夕阳下的梅花。他思念着远方的故人，心意相连跨越三百里，多个夜晚里梦见了清漳。整首诗表达了诗人的生活和情感，以及对友谊和自然的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者盛世忠写的 1 首名为《秦竹溪校书清漳未回》的诗：

本文作者盛世忠介绍：🔈

盛世忠，字景韩，清源（今山西清徐）人。今录诗十五首。 查看更多>>

盛世忠的诗：

相关诗词：