首页 > 发现 > 全宋诗 > 参政宣献楼公挽歌辞 其三

cān zhèng xuān xiàn lóu gōng wǎn gē cí qí sān
 参政宣献楼公挽歌辞 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 史弥宁 (shǐ mí níng) 。

无边膏馥丐儒林，可但天台掷地金。
文不琱鎸翻婉切，诗如平淡实高深。
春风和气生毫末，秋月华星烂古今。
所发由来关所养，丹青难状晋公心。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

wú biān gāo fù gài rú lín ， kě dàn tiān tāi zhì dì jīn 。
wén bù diāo juān fān wǎn qiè ， shī rú píng dàn shí gāo shēn 。
chūn fēng hé qì shēng háo mò ， qiū yuè huá xīng làn gǔ jīn 。
suǒ fā yóu lái guān suǒ yǎng ， dān qīng nán zhuàng jìn gōng xīn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

无边膏馥的香气弥漫在丐儒林中，就如同仙台上的金子洒落在尘土之间。虽然文笔不如琱璜那般华丽，但意境更为婉转而真切，诗篇平淡却蕴含着深刻的哲理。
春风和煦，孕育着一粒粒微小的花朵；秋月明亮，璀璨如同古今闪烁的星辰。这一切的源起与滋养，都与人生的起落息息相关，而画笔难以描绘出晋公内心的真情实感。
全诗表达了美好香气和财富的比喻，强调平淡诗意中的高深哲理，以春风、秋月象征生命的繁茂和变化，表达了人生的起伏和情感的难以言表。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到史弥宁写的《参政宣献楼公挽歌辞》系列：

本文作者史弥宁介绍：🔈

史弥宁，字安卿，鄞县（今浙江宁波）人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州，八年（一二一五）任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷，今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。　史弥宁诗，以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗：

相关诗词：