首页 > 发现 > 全宋诗 > 蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其三

cài zhōu yè hàn lín jì shì jìn shī cì yùn bā shǒu jiǔ rì yǔ zhōng duì jú hū hū kuài zuò yòng yǔ zhōng duì huā yùn sān shǒu qí sān
 蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程俱 (chéng jù) 。

危心如危弦，未断先凛凛。
风庭忽知秋，中夜不安枕。
力行无远涂，积缕成重锦。
男儿未盖棺，雅志安得寝。
荣衰非所念，身世固已审。
亦复羡久生，聊为老籛饮。

平平○平平，仄仄平仄仄。
平○仄平平，○仄仄平仄。
仄○平仄平，仄仄平○仄。
平平仄仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。

wēi xīn rú wēi xián ， wèi duàn xiān lǐn lǐn 。
fēng tíng hū zhī qiū ， zhōng yè bù ān zhěn 。
lì xíng wú yuǎn tú ， jī lǚ chéng chóng jǐn 。
nán ér wèi gài guān ， yǎ zhì ān dé qǐn 。
róng shuāi fēi suǒ niàn ， shēn shì gù yǐ shěn 。
yì fù xiàn jiǔ shēng ， liáo wèi lǎo jiān yǐn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
危心像悬在脆弦上，还未断裂就已经颤颤发抖。
风吹庭院，突然感觉到初秋的气息，深夜里辗转反侧，难以入眠。
只要努力不懈地奋斗，即便是细小的积累也能变成厚重的锦缎。
作为一个男子汉，未来的安身立命之所在，岂能容心安枕？
不论荣耀与衰颓，已不再是关切之事，因为人生阅历早已审视明了。
但仍然羡慕那些长寿之人，至少可以安享晚年，心情畅饮，悠然自得。

这首诗《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首 其三》是程俱创作的，它以咏怀之情表达了诗人的内心感慨。以下是赏析：
诗人以"危心如危弦"开篇，意味着内心的忧虑如同一根紧绷的琴弦，时刻都在颤动。这种紧张情绪是诗人的一种写实感受，反映出他内心的不安和焦虑。
"风庭忽知秋"表达了自然界的变化，秋天的到来仿佛突然而至，与诗人的内心矛盾对比，强调了他内外之间的不协调感。
"男儿未盖棺，雅志安得寝"这句诗句表现出诗人坚持追求自己的理想和抱负，不愿在未完成使命之前安然入眠。这种坚定和不屈的精神也是诗中的一大亮点。
"荣衰非所念，身世固已审"暗示诗人对世事的淡泊态度，他已经审慎地看待了人生的荣辱成败。
"亦复羡久生，聊为老籛饮"这句表达了诗人对长寿的羡慕，希望能够享受更多岁月，悠然自得地品味人生，喝酒作乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 九日雨中对菊忽忽块坐用雨中对花韵三首》系列：

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>

程俱的诗：

相关诗词：