首页 > 发现 > 全宋诗 > 蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其二

cài zhōu yè hàn lín jì shì jìn shī cì yùn bā shǒu biàn shān xìn zhì sān shǒu qí èr
 蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 程俱 (chéng jù) 。

行云本无心，虚舟但乘流。
主人非逋客，不使芳杜羞。
鸣驺入山谷，黾勉赴所求。
明知廊庙具，岂为猿鹤留。
朝来尺素书，联翩自岩丘。
平安喜筠柏，宁论橘千头。
岂无木石居，吾非若人俦。
既与世同乐，那容不同忧。

○平仄平平，平平仄○平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄平平仄○。
平平仄仄平，平平仄平平。
平平仄平仄，平○仄平平。
仄平仄仄平，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。

xíng yún běn wú xīn ， xū zhōu dàn chéng liú 。
zhǔ rén fēi bū kè ， bù shǐ fāng dù xiū 。
míng zōu rù shān gǔ ， miǎn miǎn fù suǒ qiú 。
míng zhī láng miào jù ， qǐ wèi yuán hè liú 。
cháo lái chǐ sù shū ， lián piān zì yán qiū 。
píng ān xǐ yún bǎi ， níng lùn jú qiān tóu 。
qǐ wú mù shí jū ， wú fēi ruò rén chóu 。
jì yǔ shì tóng lè ， nà róng bù tóng yōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
行云虽然无意，但乘着水流行驶。
主人并非漂泊客，不会让美丽的杜鹃感到羞愧。
鸣驺马蹄声进入山谷，我默默努力去追求目标。
我明知道廊庙豪华宏伟，可我并不会为了留恋其中的美景而停留。
今天早晨送来了一封尺素色的书信，从山丘上飞奔而来。
平安喜欢竹林和柏树，何必去争论橘树千头的事情呢。
难道我没有自己的小屋小石头可以居住吗？我可不是跟普通人一样。
既然与世人一样享受快乐，怎容我有忧愁之事呢。
全文总结：作者以虚舟乘流的意象，表达了他无欲无求、不留恋尘世名利的心态。他不是逋客，不会让芳杜羞愧，坚持追求自己的目标。明知宫廷华美，却不为猿鹤留恋。早晨收到友人的书信，心情欢愉。他喜欢平安的竹林柏树，不愿争论橘树千头。虽然没有富贵名利，但不同于常人，快乐与众人共享，无忧无虑。

这首古诗《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首 其二》是程俱创作的，让我们来进行赏析：
这首诗表达了诗人程俱的心境和情感。诗人以行云、虚舟等意象来描绘自己的生活状态，表现出他无拘无束、随遇而安的生活态度。他强调自己非逋客，意思是他不是游手好闲之人，而是有所追求的。同时，他提到鸣驺入山谷，表现出他追求目标的决心和毅力。
诗中还出现了明知廊庙具，岂为猿鹤留的句子，表达了诗人对功名利禄的淡漠态度，不愿被世俗所困扰。他提到朝来尺素书，联翩自岩丘，表现了他对文学创作的热爱和自信。
最后几句表达了诗人的平和和满足，他喜欢筠柏和橘树，表现了对自然的热爱和对简朴生活的向往。他说自己与世同乐，不同忧，表明他的内心是宁静而愉悦的。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到程俱写的《蔡州叶翰林寄示近诗次韵八首 卞山信至三首》系列：

本文作者程俱介绍：🔈

程俱（一○七八～一一四四），字致道，衢州开化（今属浙江）人。哲宗绍圣四年（一○九七），以外祖荫补苏州吴江县主簿，监舒州太湖盐场，以上书论事罢。徽宗政和元年（一一一），起知泗州临淮县，官满後寓吴。因叶梦得荐爲着作佐郎，未几出管勾岱岳观。宣和二年（一一二○），赐上舍上第。三年，除礼部员外郎，以病告归。高宗建炎三年（一一二九），自太常少卿知秀州，金兵据临安，弃城退保华亭。绍兴元年（一一三一），爲秘书少监，上《麟台故事》五卷，擢中书舍人。二年，因言事爲言官论弃秀州事，罢职求举江州太平观。秦桧当政，诏除集英殿修撰、徽猷阁待制，皆不赴。十四年，卒，年六十七。有《北山小集》四十卷。事见宋程瑀《程公行状》（四... 查看更多>>

程俱的诗：

相关诗词：