bù yǔ sēng
不语僧 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 许棐 (xǔ fěi)

默坐蒲龛若塑成,客来惟听小钟鸣。
却嫌庭树无禅力,时有风枝雨叶声。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

mò zuò pú kān ruò sù chéng , kè lái wéi tīng xiǎo zhōng míng 。
què xián tíng shù wú chán lì , shí yǒu fēng zhī yǔ yè shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

默默地坐在蒲团上,仿佛融为一体,来访的客人只是聆听微小的钟声响起。然而却抱怨庭院的树木缺乏禅修的力量,偶尔却能听到风吹拂枝叶和雨水滴落的声音。

总结:

诗人静坐在蒲团上,仿佛与周围环境融为一体。来客虽然造访,但只是静静聆听远处的小钟声。然而,诗人却觉得庭院的树木不够具备禅修的能量,偶尔却能听到风吹过树枝和雨滴落下的声音,暗示了一种微妙的宁静与自然之间的联系。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棐介绍:🔈

许棐,字忱夫,海盐(今属浙江)人。理宗嘉熙间隠居秦溪,於水南种梅数十树,构屋读书,因自号梅屋。室中对悬白居易、苏轼二像事之,藏书数千卷。着有《梅屋诗稿》等。《宋史翼》卷三六、清光绪《海盐县志》卷一九有传。 许棐诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·梅屋诗稿》编爲第一卷;《融春小缀》、《梅屋三稿》、《梅屋四稿》编爲第二卷。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集)。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

许棐的诗:

相关诗词:

谈禅 (tán chán)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

禅僧晚相投,貌古似落魄。
说性说虚空,雕心苦摸索。
千百则公案,信口无一错。
有蝉隔窗鸣,与僧恣酬酢。
僧喝蝉不知,僧怒蝉不觉。
蝉厌忽飞去,僧语无处着。
呼儿掩柴扉,请僧自行脚。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

访僧不遇 (fǎng sēng bù yù)

朝代:唐    作者: 崔道融

寻僧已寂寞,林下锁山房。
松竹虽无语,牵衣借晚凉。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

与僧 (yǔ sēng)

朝代:唐    作者: 韩偓

江海扁舟客,云山一衲僧。
相逢两无语,若个是南能。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

谒僧惠端不遇 (yè sēng huì duān bù yù)

朝代:宋    作者: 王庭珪

僧扉深倚碧岩隈,何处看云久未回。
日暮鸣钟应不语,嗔人马迹涴苍苔。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠僧 (zèng sēng)

朝代:唐    作者: 杜荀鹤

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
祗恐为僧僧不了,为僧得了总输僧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠僧 (zèng sēng)

朝代:宋    作者: 艾性夫

利门名路两何凭,百岁风前短焰灯。
只恐为僧僧不了,为僧心了总输僧。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

答讲僧 (dá jiǎng sēng)

朝代:宋    作者: 朱炎

四大不须先後觉,六根还向用时空。
难将语默呈师也,只在寻常语默中。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

蓬州如行图僧求偈 (péng zhōu rú xíng tú sēng qiú jì)

朝代:宋    作者: 释绍昙

懒受神仙不死方,弃蓬莱入野僧房。
莫教错下风幡语,头被傍人剃得光。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

僧了仙携马太守唱和求诗 其二 (sēng le xiān xié mǎ tài shǒu chàng hè qiú shī qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

世态家鷄厌,人情外物牵。
僧来求我句,人去觅僧禅。
语绮翻成业,谈空未免筌。
不须生许事,留眼看青天。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

山寺看樱桃花题僧壁 (shān sì kàn yīng táo huā tí sēng bì)

朝代:唐    作者: 刘言史

楚寺春风腊尽时,含桃先坼一千枝。
老僧不语傍边坐,花发人来总不知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。