译文:
默默地坐在蒲团上,仿佛融为一体,来访的客人只是聆听微小的钟声响起。然而却抱怨庭院的树木缺乏禅修的力量,偶尔却能听到风吹拂枝叶和雨水滴落的声音。
总结:
诗人静坐在蒲团上,仿佛与周围环境融为一体。来客虽然造访,但只是静静聆听远处的小钟声。然而,诗人却觉得庭院的树木不够具备禅修的能量,偶尔却能听到风吹过树枝和雨滴落下的声音,暗示了一种微妙的宁静与自然之间的联系。
许棐的诗:
相关诗词:
谈禅 (tán chán)
禅僧晚相投,貌古似落魄。
说性说虚空,雕心苦摸索。
千百则公案,信口无一错。
有蝉隔窗鸣,与僧恣酬酢。
僧喝蝉不知,僧怒蝉不觉。
蝉厌忽飞去,僧语无处着。
呼儿掩柴扉,请僧自行脚。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蓬州如行图僧求偈 (péng zhōu rú xíng tú sēng qiú jì)
懒受神仙不死方,弃蓬莱入野僧房。
莫教错下风幡语,头被傍人剃得光。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
僧了仙携马太守唱和求诗 其二 (sēng le xiān xié mǎ tài shǒu chàng hè qiú shī qí èr)
世态家鷄厌,人情外物牵。
僧来求我句,人去觅僧禅。
语绮翻成业,谈空未免筌。
不须生许事,留眼看青天。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山寺看樱桃花题僧壁 (shān sì kàn yīng táo huā tí sēng bì)
楚寺春风腊尽时,含桃先坼一千枝。
老僧不语傍边坐,花发人来总不知。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。