首页 > 发现 > 全宋诗 > 步虚

bù xū
 步虚 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

玉殿朝回夜已深，三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树，浩浩天风动宝林。
烟锁崑仑山上顶，月明娑竭海中心。
步虚声断一回首，十二楼台何处寻。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

yù diàn cháo huí yè yǐ shēn ， sān qiān shì jiè jìng chén chén 。
wēi wēi huā yǔ nián qí shù ， hào hào tiān fēng dòng bǎo lín 。
yān suǒ kūn lún shān shàng dǐng ， yuè míng suō jié hǎi zhōng xīn 。
bù xū shēng duàn yī huí shǒu ， shí èr lóu tái hé chù xún 。

步虛

—— 白玉蟾

玉殿朝回夜已深，三千世界靜沉沉。
微微花雨粘琪樹，浩浩天風動寶林。
煙鎖崑崙山上頂，月明娑竭海中心。
步虛聲斷一回首，十二樓臺何處尋。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。

yù diàn cháo huí yè yǐ shēn ， sān qiān shì jiè jìng chén chén 。
wēi wēi huā yǔ nián qí shù ， hào hào tiān fēng dòng bǎo lín 。
yān suǒ kūn lún shān shàng dǐng ， yuè míng suō jié hǎi zhōng xīn 。
bù xū shēng duàn yī huí shǒu ， shí èr lóu tái hé chù xún 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

玉殿朝回夜已深，三千世界静沉沉。
微微花雨粘琪树，浩浩天风动宝林。
烟锁崑仑山上顶，月明娑竭海中心。
步虚声断一回首，十二楼台何处寻。

总结：

夜晚归来时，玉殿皎洁。整个世界都静谧无声。微小的花雨沾湿了琪树，天风掠过宝林。烟雾笼罩着崑仑山巅，明亮的月光照耀海的中央。行走虚无间，声音渐渐消逝，再回首，寻觅着十二楼台的位置。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《步虚》的诗：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：