bù mǎi huā
不买花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 顾逢 (gù féng)

清似咸平处士家,案头诗卷是生涯。
胆瓶莫讶无花插,过了梅花不买花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng sì xián píng chǔ shì jiā , àn tóu shī juàn shì shēng yá 。
dǎn píng mò yà wú huā chā , guò le méi huā bù mǎi huā 。

不買花

—— 顧逢

清似咸平處士家,案頭詩卷是生涯。
膽瓶莫訝無花插,過了梅花不買花。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

qīng sì xián píng chǔ shì jiā , àn tóu shī juàn shì shēng yá 。
dǎn píng mò yà wú huā chā , guò le méi huā bù mǎi huā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清幽宛如咸平处士的家,桌上摆着许多诗卷,这些是他一生的心血。
不要惊讶胆瓶里没有插花,他在走过梅花之后不再购买其他花卉。
这首诗描绘了一个居士的生活景象,以及他对诗书的热爱和对自然的淡泊态度。处士家的环境清幽宁静,桌上放着诗卷,反映了他对文学的追求和心血的付出。诗人强调他胆瓶里没有插花,说明他不需要花草来装饰自己的居所,表现出一种淡泊名利的品格。而他过了梅花季节却不买其他花卉,进一步强调了他深深地热爱梅花。全诗通过这些细节,表现了处士独特的生活态度和情趣,呈现了一种清新、宁静、洒脱的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者顾逢介绍:🔈

顾逢,字君际,号梅山,吴郡(今江苏苏州)人。尝举进士不第,学诗於周弼,与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间,有苏台四妙之称。长於五言,弼称之爲顾五言,自署其居爲五言田家。有诗十卷,已佚。元初辟爲吴郡教谕,卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。 顾逢诗,据《诗渊》等书所录,编爲一卷。按:明《诗渊》辑顾逢诗,似将逢与梅山顾先生视爲二人,诗中并有《顾逢诗集》之题,是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗:

相关诗词:

拟寒山寺 其二一 (nǐ hán shān sì qí èr yī)

朝代:宋    作者: 释怀深

买肉须要肥,买鱼须要活。
买酒须要美,买田须要阔。
买婢须要峭,买奴须要黠。
若教买香烧,一毛不肯拔。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

遣兴十首 六 (qiǎn xīng shí shǒu liù)

朝代:唐    作者: 元稹

买马买锯牙,买犊买破车。
养禽当养鹘,种树先种花。
人生负俊健,天意与光华。
莫学蚯蚓辈,食泥近土涯。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

买砚 (mǎi yàn)

朝代:宋    作者: 徐似道

俸余宜办买山钱,却买端州一砚砖。
依旧被渠驱使出,买山之事定何年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

买花 (mǎi huā)

朝代:宋    作者: 陈起

今早神清觉步轻,杖藜聊复到前庭。
市声亦有关情处,买得秋花插小瓶。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

苔钱 (tái qián)

朝代:唐    作者: 郑谷

春红秋紫绕池台,个个圆如济世财。
雨後无端满穷巷,买花不得买愁来。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

买鱼 (mǎi yú)

朝代:宋    作者: 俞桂

芦花荷叶晚秋天,鴈影横斜远水连。
频唤买鱼人不譍,偷忙撑入怕官船。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

买山 (mǎi shān)

朝代:宋    作者: 王十朋

书生为郡亦迂哉,剩买童山买木栽。
但遣牛羊勿践履,它年定出栋梁材。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

买花 (mǎi huā)

朝代:宋    作者: 方回

客中无玩好,日喜买花看。
酒债千金易,春晴一刻难。
担惊红杏过,案惜玉梅残。
蜂蝶知何处,犹应怯晓寒。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和买盆池莲 (hé mǎi pén chí lián)

朝代:宋    作者: 赵希逢

终日欢陪解语莲,浮花欲比价相千。
不须更买盆池景,寂寞无言涴眼前。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

秦中吟十首 买花 (qín zhōng yín shí shǒu mǎi huā)

朝代:唐    作者: 白居易

帝城春欲暮,喧喧车马度。
共道牡丹时,相随买花去。
贵贱无常价,酬直看花数。
灼灼百朵红,戋戋五束素。
上张幄幕庇,旁织巴篱护。
水洒复泥封,移来色如故。
家家习为俗,人人迷不悟。
有一田舍翁,偶来买花处。
低头独长叹,此叹无人喻。
一丛深色花,十户中人赋。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写花 讽刺