bù gǔ
布谷 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵时韶 (zhào shí sháo) 。

社前社後雨纷纷，山北山南处处闻。
田父不知墙壁字，此声便是劝农文。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shè qián shè hòu yǔ fēn fēn ， shān běi shān nán chù chù wén 。
tián fù bù zhī qiáng bì zì ， cǐ shēng biàn shì quàn nóng wén 。

布穀

社前社後雨紛紛，山北山南處處聞。
田父不知牆壁字，此聲便是勸農文。

仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shè qián shè hòu yǔ fēn fēn ， shān běi shān nán chù chù wén 。
tián fù bù zhī qiáng bì zì ， cǐ shēng biàn shì quàn nóng wén 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

社前社后雨不停地下个不停，山的北边山的南边到处都传来了雨声。
田父却不知道墙壁上的字，这声音正是在鼓励农夫的文章。
总结：诗中描绘了社前社后雨不断的景象，山的北边和南边都传来了雨声。田父听不懂墙上的字，但这声音却在鼓励农夫努力耕作。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

赵时韶，魏王廷美九世孙（《宋史·宗室世系表》二○）。曾爲王伯大（留耕）客。有《孤山晚稿》，已佚。　赵时韶诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。查看更多>>