cháo bù gǔ
嘲布谷 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

时令过清明,朝朝布谷鸣。
但令春促驾,那为国催耕。
红紫花枝尽,青黄麦穗成。
从今可无语,倾耳舜弦声。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

shí lìng guò qīng míng , zhāo zhāo bù gǔ míng 。
dàn lìng chūn cù jià , nà wèi guó cuī gēng 。
hóng zǐ huā zhī jìn , qīng huáng mài suì chéng 。
cóng jīn kě wú yǔ , qīng ěr shùn xián shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

时令已经过了清明,每天早晨都能听到布谷鸟鸣叫。
不过此时春天催促着耕作,这是国家农耕的紧要时刻。
红色和紫色的花朵已经开得差不多了,青色和黄色的麦穗也已经成熟。
从现在开始,可以不再说话,只需聆听古代舜帝的琴声。
全诗描绘了时令已过清明,春季正处于耕作忙碌的时节。朝朝布谷鸟鸣叫,春天催促着耕作,花朵已凋零,麦穗已成熟。诗人暗示在这个时刻,可以静心聆听舜帝的琴声,不再言语。整体氛围平和宁静,体现了大自然的循环与人与自然的和谐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

禽言四首 其一 (qín yán sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 黎廷瑞

布谷布谷,十家九家逃亡屋。
去冬屯田买牛到黄犊,今春军需剥皮共食肉。
无牛可耕休论饭,秋粮要米从何办。
布谷布谷奈尔何,江南渐少淮南多。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

禽声 (qín shēng)

朝代:宋    作者: 陆游

布谷布谷天未明,架犁架犁人起耕。
宦途不似农家乐,东作西成过此生。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

布谷 (bù gǔ)

朝代:宋    作者: 晁公遡

南村北村布谷鸣,家家陇头催出耕。
道逢田父喜相语,四十三个春水生。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

枕上闻布谷声 (zhěn shàng wén bù gǔ shēng)

朝代:宋    作者: 陆游

老去惟思日月迟,更堪青鬓总成丝。
无端催取流年去,最恨溪头布谷儿。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

布谷 (bù gǔ)

朝代:宋    作者: 周紫芝

田中水涓涓,布谷催种田,贼今在邑农在山。
但愿今年贼去早,春田处处无荒草。
农夫呼妇出山来,深种春秧答飞鸟。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

初夏即事 (chū xià jí shì)

朝代:宋    作者: 杨万里

旋作东陂已水声,才经急雨恰新晴。
提壶醒眼看人醉,布谷催农不自耕。
一似老夫堪笑死,万方口业拙谋生。
嘲红侮绿成何事,自古诗人没十成。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

禽言九首 布谷 (qín yán jiǔ shǒu bù gǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

墙壁虽有劝农文,不如禽语尤殷勤。
春泥滑滑陂水满,晨出下秧薄暮返。
乌呼三农养一兵,汝曹努力勿惰耕。
朱门日高眠未起,却嫌布谷声聒耳。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

布袋和尚颂 (bù dài hé shàng sòng)

朝代:宋    作者: 岳珂

行也布袋,坐也布袋。
放下布袋,多少自在。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

嘲妓 二 (cháo jì èr)

朝代:唐    作者: 崔涯

布袍披袄火烧毡,纸补箜篌麻接弦。
更着一双皮屐子,纥梯纥榻出门前。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。

自嘲觧嘲二首 其一 (zì cháo jiě cháo èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

世变真难料,吾痴只自嘲。
移山谋畚土,黏日欲煎胶。
得句题修竹,烹茶拾堕巢。
行年不须筭,断是死衡茆。

平仄仄平平,平平仄仄平。
仄仄平仄仄,仄平仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。