bìn zī
鬓髭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵庚夫 (zhào gēng fū)

鬓髭渐渐长霜茎,老听山中雀唳声。
九死得生尤可重,百年几日更多营。
自参梵夹机心息,专食藜羹胃气清。
检点依然魔障在,草堂钓艇未忘情。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

bìn zī jiàn jiàn cháng shuāng jīng , lǎo tīng shān zhōng què lì shēng 。
jiǔ sǐ dé shēng yóu kě chóng , bǎi nián jǐ rì gèng duō yíng 。
zì cān fàn jiá jī xīn xī , zhuān shí lí gēng wèi qì qīng 。
jiǎn diǎn yī rán mó zhàng zài , cǎo táng diào tǐng wèi wàng qíng 。

鬢髭

—— 趙庚夫

鬢髭漸漸長霜莖,老聽山中雀唳聲。
九死得生尤可重,百年幾日更多營。
自參梵夾機心息,專食藜羹胃氣清。
檢點依然魔障在,草堂釣艇未忘情。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

bìn zī jiàn jiàn cháng shuāng jīng , lǎo tīng shān zhōng què lì shēng 。
jiǔ sǐ dé shēng yóu kě chóng , bǎi nián jǐ rì gèng duō yíng 。
zì cān fàn jiá jī xīn xī , zhuān shí lí gēng wèi qì qīng 。
jiǎn diǎn yī rán mó zhàng zài , cǎo táng diào tǐng wèi wàng qíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鬓发和胡须逐渐生出了白霜,年纪渐长时常听到山中的雀鸣声。
经历了九次死亡而得以重生,百年中只有几天较多的时光去经营。
通过参悟梵夹机的心法,心境平和,专注于食用简朴的藜羹以保持胃气清爽。
尽管自我反省,内心仍有魔障存在,但草堂和钓艇的生活情怀却始终没有忘记。

总结:

这首诗描述了一个岁月渐长的山居生活,作者以老年之人的心态来表现自己的生活体验。通过九次死亡得以重生的描写,展现出生命的坚韧与不易。诗人在自然山水之间,反思自我心境的修炼与内心的纠葛,同时保持对简朴生活和钓艇草堂情怀的珍视。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵庚夫介绍:🔈

赵庚夫(一一七三~一二一九),字仲白,号山中,寓居兴化军(今福建莆田)。宋宗室。曾举进士不第。宁宗嘉定十二年卒,年四十七。刘克庄择其百篇诗题爲《山中集》,已佚。事见《後村大全集》卷一四八《赵仲白墓志铭》,清乾隆《福建通志》卷五一。今录诗二十二首。 查看更多>>

赵庚夫的诗:

相关诗词:

子年刘郎写余老貌求赞 (zǐ nián liú láng xiě yú lǎo mào qiú zàn)

朝代:宋    作者: 杨万里

鬓少梳欲无,髭短镊更少。
搔鬓祗捻髭,觅句何日了。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

白髭 (bái zī)

朝代:唐    作者: 刘象

到处逢人求至药,几回染了又成丝。
素丝易染髭难染,墨翟当时合泣髭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

白髭 (bái zī)

朝代:唐    作者: 刘驾

到处逢人求至药,几回染了又成丝。
素丝易染髭难染,墨翟当年合泣髭。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

八月七日始见白髭一茎 (bā yuè qī rì shǐ jiàn bái zī yī jīng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

昔见白髭惊,今见白髭喜。
人将拔去之,我独不然耳。
拔之既更生,留之何所耻。
白日傥日拔,日拔讵能已。
黑壮不为贵,白衰不为鄙。
道德保於中,任从髭发齿。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

吟髭 (yín zī)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

壮岁髭如漆,年来暮景侵。
便令如雪白,捻断不妨吟。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

再到襄阳访问旧居 (zài dào xiāng yáng fǎng wèn jiù jū)

朝代:唐    作者: 白居易

昔到襄阳日,髯髯初有髭。
今过襄阳日,髭鬓半成丝。
旧游都是梦,乍到忽如归。
东郭蓬蒿宅,荒凉今属谁。
故知多零落,闾井亦迁移。
独有秋江水,烟波似旧时。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

白髭 (bái zī)

朝代:宋    作者: 姜特立

检校精神日向衰,羲和促辔过如飞。
白髭可是长无頼,换我红顔不放归。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

题侃古樵诗卷 (tí kǎn gǔ qiáo shī juàn)

朝代:宋    作者: 释善珍

死别日益远,年衰梦亦无。
忽开旧诗卷,泪洒白髭鬓。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

王宣甫以予有诗求郑文之染髭法与其旧作暗合因录示次韵酬之 (wáng xuān fǔ yǐ yǔ yǒu shī qiú zhèng wén zhī rǎn zī fǎ yǔ qí jiù zuò àn hé yīn lù shì cì yùn chóu zhī)

朝代:宋    作者: 许及之

细看绿绕与红围,此地何曾着白髭。
顾我全惊缁鬓改,羡君犹有黑丝垂。
一皤博笑几同调,两丑相看莫敛眉。
正使醉中巾帻堕,不妨齐唱赤壶词。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。

赠肖岩 其三 (zèng xiào yán qí sān)

朝代:宋    作者: 王遂

强栽髭鬓较锱铢,眼底精神不解枯。
许我苍顔殿诸老,可能同读远游无。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄仄平。