bié zhū zǐ dà sū zhào sǒu kūn zhòng
别朱子大苏召叟昆仲 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

薄宦尘埃易满襟,问盟犹喜盍朋簪。
只今风月一杯酒,明日云山千里心。
杨柳阴疎秋舘净,芙蓉香冷暮江深。
潮回一信西兴渡,频寄相思别後吟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

báo huàn chén āi yì mǎn jīn , wèn méng yóu xǐ hé péng zān 。
zhī jīn fēng yuè yī bēi jiǔ , míng rì yún shān qiān lǐ xīn 。
yáng liǔ yīn shū qiū guǎn jìng , fú róng xiāng lěng mù jiāng shēn 。
cháo huí yī xìn xī xīng dù , pín jì xiāng sī bié hòu yín 。

別朱子大蘇召叟昆仲

—— 趙蕃

薄宦塵埃易滿襟,問盟猶喜盍朋簪。
只今風月一杯酒,明日雲山千里心。
楊柳陰疎秋舘凈,芙蓉香冷暮江深。
潮回一信西興渡,頻寄相思別後吟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

báo huàn chén āi yì mǎn jīn , wèn méng yóu xǐ hé péng zān 。
zhī jīn fēng yuè yī bēi jiǔ , míng rì yún shān qiān lǐ xīn 。
yáng liǔ yīn shū qiū guǎn jìng , fú róng xiāng lěng mù jiāng shēn 。
cháo huí yī xìn xī xīng dù , pín jì xiāng sī bié hòu yín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

薄宦尘埃易满怀,问盟犹喜兄弟相赠佩玉簪。
只今把酒共欢娱,明日漫游云山千里,怀抱充满期盼。
杨柳荫蔽稀秋阁净,芙蓉香气冷落暮江深处。
潮水回涌信函经西兴渡传来,频频寄去相思之情,诉说离愁与忧伤。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

别朱子大苏名叟 (bié zhū zǐ dà sū míng sǒu)

朝代:宋    作者: 赵汝唫

薄宦尘埃易满襟,问盟犹喜盍朋簪。
只今风月一杯酒,他日云山千里心。
杨柳阴疎秋馆静,芙蓉香冷暮江深。
潮回一信西兴渡,为寄相思别後吟。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

赠苏召叟 (zèng sū zhào sǒu)

朝代:宋    作者: 陆游

苏子出俦辈,翩如天际鸿。
才华刮眼瞙,文字愈头风。
岂止千人见,真当四海空。
老夫虽耄矣,此论不妨公。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

读史六首 其一 (dú shǐ liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏辙

留侯决成败,面折愧周昌。
垂老召商叟,鸿鹄自高翔。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和几叟秋日南浦十绝句简子庄寄几叟 其八 (hé jǐ sǒu qiū rì nán pǔ shí jué jù jiǎn zǐ zhuāng jì jǐ sǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 朱松

一筇楚尾见春风,遥想诗成顾盻中。
心逐孤云天外去,恍疑身在大江东。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

简朱子大学士二首 其二 (jiǎn zhū zǐ dà xué shì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏泂

人间三十六,曾未识朱园。
一昨袁丝饮,通宵谢屐痕。
厨灯犹琢句,山雨未移樽。
子大真吾敬,心期重款门。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

范百嘉百岁昆仲挽词二首 其二 (fàn bǎi jiā bǎi suì kūn zhòng wǎn cí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏辙

季子尤高爽,顔家早哭回。
白头生便尔,黄壤遽相催。
旧草谁收拾,新松剩插栽。
悲伤有伯氏,诸子尚婴孩。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

金陵杂兴二百首 其九三 (jīn líng zá xīng èr bǎi shǒu qí jiǔ sān)

朝代:宋    作者: 苏泂

朱园应是好花开,最忆西庄送别杯。
火急封书寄子大,少留春色待归来。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

次韵颍叟弟送行 (cì yùn yǐng sǒu dì sòng xíng)

朝代:宋    作者: 苏泂

间道驱车逐帅旗,别情惟有弟兄知。
百年同好少张仲,举世谁人似子期。
竹叶尚堪中酒圣,梅花真是断肠枝。
苍崖缚屋归来好,此计输君我後时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

朱亥墓 (zhū hài mù)

朝代:宋    作者: 苏轼

昔日朱公子,雄豪不可追。
今来游故国,大冢屈称儿。
平日轻公相,千金弃若遗。
梁人不好事,名姓寄当时。
鲁史盗齐豹,求名谁复知。
慎无怨世俗,犹不遭仲尼。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和刘明仲都曹见别三首 其一 (hé liú míng zhòng dōu cáo jiàn bié sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏颂

二年为郡乐邗坡,喜遇丰年万物和。
政拙未能观水薤,气衰时复咏烟萝。
朱方亭下归心速,扬子桥边别泪多。
禁职祠官容佚老,晚蒙恩泽更霶沱。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。