běi jīn kǒu shuǐ gé
北津口水阁 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘嘉谟 (liú jiā mó)

沉沉卧虹底,小阁贴平湖。
鱼戏几堪掬,鸥驯欲就呼。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

chén chén wò hóng dǐ , xiǎo gé tiē píng hú 。
yú xì jǐ kān jū , ōu xùn yù jiù hū 。

北津口水閣

—— 劉嘉謨

沉沉卧虹底,小閣貼平湖。
魚戲幾堪掬,鷗馴欲就呼。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

chén chén wò hóng dǐ , xiǎo gé tiē píng hú 。
yú xì jǐ kān jū , ōu xùn yù jiù hū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

深深地躺在彩虹的底下,小阁依偎在平静的湖面旁边。
鱼儿嬉戏,让人情不自禁地想要捉摸它们,而鸥鸟也变得温顺,似乎即将应召而来。

总结:

诗人描绘了一个宁静的湖边景象,彩虹映照在湖底,小阁静静立于湖畔。鱼儿在水中欢快地游戏,而飞鸥听从呼唤,展现出一幅宁静和谐的自然画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘嘉谟介绍:🔈

刘嘉谟,明弘治《吴江志》次其人於宋末汪元量後,姑从之。今录诗六首。 查看更多>>

刘嘉谟的诗:

相关诗词:

扬子津望京口 (yáng zǐ jīn wàng jīng kǒu)

朝代:唐    作者: 孟浩然

北固临京口,夷山近海滨。
江风白浪起,愁杀渡头人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

观雨 (guān yǔ)

朝代:宋    作者: 晁公遡

高阁前临野外村,坐看急雨洒山根。
黑云合沓奔崖暗,白水崩腾赴硖喧。
已快修渠通草径,稍清瘴土浄柴门。
晚来更报沧江涨,津北津南没旧痕。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

京口津亭送张崔二侍御 (jīng kǒu jīn tíng sòng zhāng cuī èr shì yù)

朝代:唐    作者: 许浑

爱树满西津,津亭堕泪频。
素车应度洛,珠履更归秦。
水接三湘暮,山通五岭春。
伤离与怀旧,明日白头人。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

平津阁望雨 (píng jīn gé wàng yǔ)

朝代:宋    作者: 李纲

平津景物晚依依,正是梅黄麦秀时。
云气遮山来骤雨,水痕侵石涨湍谿。
蒹葭带渚披离叶,松柏连山鼓舞枝。
迁客不堪流落恨,凭髙北望意凄洏。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

元日发古北口寄禹玉直孺昌言三阁老 (yuán rì fā gǔ běi kǒu jì yǔ yù zhí rú chāng yán sān gé lǎo)

朝代:宋    作者: 刘敞

桂酒椒盘共发春,山川虽旧物华新。
仲尼鲁史王正月,泰帝河图岁甲寅。
玉殿耸闻斟白兽,火城想见接清尘。
应怜二使星安在,北斗杓端析木津。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

广津门东马上 (guǎng jīn mén dōng mǎ shàng)

朝代:宋    作者: 贺铸

津头落帆鼓,薄暮尚蓬冬。
疑是秦淮口,扁舟醉梦中。
不堪隋岸北,尘土一鞭风。
传语端能否,伯劳飞自东。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

龙津桥 (lóng jīn qiáo)

朝代:宋    作者: 范成大

燕石扶栏玉作堆,柳塘南北抱城回。
西山剩放龙津水,留待官军饮马来。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

动物

宿裴相公兴化池亭 (sù péi xiàng gong xīng huà chí tíng)

朝代:唐    作者: 白居易

林亭一出宿风尘,忘却平津是要津。
松阁晴看山色近,石渠秋放水声新。
孙弘阁闹无闲客,傅说舟忙不借人。
何似抡才济川外,别开池馆待交亲。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

镡溪阁 (tán xī gé)

朝代:宋    作者: 胡器之

龙津剑窟古南州,阁势横空占上游。
山色镇留春色在,水光长带宝光浮。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

动物

齐人为妬妇津语(题拟) (qí rén wéi dù fù jīn yǔ tí nǐ )

朝代:唐    作者: 佚名

欲求好妇,立在津口。
妇立水傍,好丑自彰。
(同前卷十六)。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。

婚姻 容貌