běi guī rù zhì dé zhōu jiè ǒu féng luò yáng lín jiā lǐ guāng zǎi
北归入至德州界偶逢洛阳邻家李光宰 🔈
生涯心事已蹉跎，旧路依然此重过。
近北始知黄叶落，向南空见白云多。
炎州日日人将老，寒渚年年水自波。
华发相逢俱若是，故园秋草复如何。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
生涯心事已蹉跎，舊路依然此重過。
近北始知黃葉落，向南空見白雲多。
炎州日日人將老，寒渚年年水自波。
華髮相逢俱若是，故園秋草復如何。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
人生的心事已经浪费了，旧的道路仍然被重重地踏过。
来到北方才知道黄叶落下，往南望去只见到空空的白云多。
在炎热的州，日复一日地人们将会变老，在寒冷的渚岸，年复一年地水波自起。
当华发的人相遇时都像是曾经的知己，然而回到故园，秋草又将如何复归。
赏析：
这是刘长卿的《北归入至德州界偶逢洛阳邻家李光宰》，描写了诗人回到故乡至德州时，偶然遇到了洛阳的邻居李光宰，表达了对故乡和旧友的深切思念之情。
首句"生涯心事已蹉跎，旧路依然此重过"表现了诗人生活历程的曲折和波折，他已经经历了许多风雨，然而又回到了曾经走过的故路，这里的"旧路"既有地理上的意义，也有生活历程上的象征意义，强调了岁月的流转和生命的无常。
接着，诗人以"近北始知黄叶落，向南空见白云多"的形象描写了北归的景象。北方的秋天已经到来，黄叶凋零，而南方却依然是晴空万里，白云朵朵。这种对比，不仅展示了不同地域的季节变化，也反映出诗人内心的不安和归途的心情。
第三句"炎州日日人将老，寒渚年年水自波"则以地名来表达了时光的流逝，炎州的人们一天天变老，而寒渚的水却年复一年地起伏不定，生命与自然的变化相互映衬，使人感到无奈的时光荏苒。
最后一句"华发相逢俱若是，故园秋草复如何"表现了诗人与李光宰的相逢，两位老友都已经白发苍苍，再次相逢，却发现故园的秋草依然。这句话表达了诗人对友情和故乡的深情，以及时光流转、岁月不饶人的主题。
刘长卿的诗：
-
相和歌辞 王昭君
自矜妖艳色，不顾丹青人。那知粉缋能相...
-
相和歌辞 铜雀台
娇爱更何日？高台空数层。含啼映双袖，...
-
相和歌辞 从军行六首 一
回看虏骑合，城下汉兵稀。白刃两相向，...
-
相和歌辞 从军行六首 二
落日更萧条，北方动枯草。将军追虏骑，...
-
相和歌辞 从军行六首 三
草枯秋塞上，望见渔阳郭。胡马嘶一声，...
-
相和歌辞 从军行六首 四
目极雁门道，青青边草春。一身事征战，...
-
相和歌辞 从军行六首 五
倚劒白日暮，望乡登戍楼。北风吹羌笛，...
-
相和歌辞 从军行六首 六
黄沙一万里，白首无人怜。报国劒已折，...
-
相和歌辞 长门怨
何事长门闭，珠帘只自垂。月移深殿早，...
-
琴曲歌辞 湘妃
帝子不可见，秋风来暮思。婵娟湘江月，...
- 刘长卿诗全集>>
相关诗词：
巴陵逢洛阳邻舍 (bā líng féng luò yáng lín shè)
因君知北事，流浪已忘机。
客久多人识，年高衆病归。
连云湖色远，度雪雁声稀。
又说家林尽，凄伤泪满衣。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
洛阳行送洛阳韦七明府 (luò yáng xíng sòng luò yáng wéi qī míng fǔ)
始上龙门望洛川，洛阳桃李艳阳天。
最好当年二三月，上阳宫树千花发。
疏家父子错挂冠，梁鸿夫妻虚适越。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
偶记洛下旧游 (ǒu jì luò xià jiù yóu)
洛阳三月见梨花，遥认清香识钿车。
今日风光两无頼，莫愁应已嫁卢家。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花山寒食 (huā shān hán shí)
客路逢寒食，花山不见花。
归心随北鴈，先向洛阳家。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
句 (jù)
免相践蓬阁，卧痾淮海滨。
偶逢潘川守，宛是洛阳亲。
（「洛阳」，《四部丛刊》影明本、中华上编本《唐诗纪事》皆作「潘阳」。
）。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
改白云庵疏语为李道大 (gǎi bái yún ān shū yǔ wèi lǐ dào dà)
昔有隠君子，中年洛阳居。
击壤歌太平，洛人为结庐。
名曰安乐窝，花间行小车。
昔有贤宰相，退休寓洛都。
心乎爱此老，卜邻同里闾。
买园广其宅，至今传画图。
贤宰富彦国，隠君邵尧夫。
走也非隠君，贤宰今不无。
草草白云庵，隙地日自锄。
欲筑三两亭，冠盖延朋徒。
劝君可绿蚁，揣己无青蚨。
解剑肯指廪，芳名宜大书。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送洛南周寺丞 (sòng luò nán zhōu sì chéng)
将去洛南宰，日闻庭下松。
乱山归四隠，旧墅隔三峯。
狭谷车能入，春林雨易逢。
地多椒与漆，货必厚於农。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
扬州偶会前洛阳卢耿主簿 (yáng zhōu ǒu huì qián luò yáng lú gěng zhǔ bó)
楚塞故人稀，相逢本不期。
犹存袖里字，忽怪鬓中丝。
客舍盈樽酒，江行满箧诗。
更能连骑出，还似洛桥时。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
送岑徵君归鸣臯山 (sòng cén zhǐ jūn guī míng gāo shān)
岑公相门子，雅望归安石。
奕世皆夔龙，中台竟三拆。
至人达机兆，高揖九州伯。
奈何天地间，而作隐沦客。
贵道能全真，潜辉卧幽邻。
探元入窅默，观化游无垠。
光武有天下，严陵为故人。
虽登洛阳殿，不屈巢由身。
余亦谢明主，今称偃蹇臣。
登高览万古，思与广成邻。
蹈海宁受赏，还山非问津。
西来一摇扇，共拂元规尘。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
闻杜鹃三首 其二 (wén dù juān sān shǒu qí èr)
天津桥上小徘徊，入耳新声兆有开。
家住江南异京洛，不因君至浪惊猜。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。