首页 > 发现 > 全宋诗 > 悲歌行

bēi gē xíng
 悲歌行 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

士如天马龙为友，云梦胸中吞八九。
秦皇殿上夺白璧，项羽帐中撞玉斗。
张纲本不问狐狸，董龙何足方鸡狗。
风埃蹭蹬不自振，宝剑床头作雷吼。
忆遇高皇识隆准，岂意孤臣空白首。
即今埋骨丈五坟，骨会作尘心不朽。
胡不为长星万丈扫幽洲，胡不如昔人图复九世雠。
封侯庙食丈夫事，龊龊生死真吾羞。

仄○平仄平平仄，平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄平平，仄平平仄平平仄。
平平？仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄仄○，仄仄仄平平仄仄。
平仄平○平仄仄仄平平，平仄○仄平平仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。

shì rú tiān mǎ lóng wèi yǒu ， yún mèng xiōng zhōng tūn bā jiǔ 。
qín huáng diàn shàng duó bái bì ， xiàng yǔ zhàng zhōng zhuàng yù dòu 。
zhāng gāng běn bù wèn hú lí ， dǒng lóng hé zú fāng jī gǒu 。
fēng āi cèng dēng bù zì zhèn ， bǎo jiàn chuáng tóu zuò léi hǒu 。
yì yù gāo huáng shí lóng zhǔn ， qǐ yì gū chén kòng bái shǒu 。
jí jīn mái gǔ zhàng wǔ fén ， gǔ huì zuò chén xīn bù xiǔ 。
hú bù wèi cháng xīng wàn zhàng sǎo yōu zhōu ， hú bù rú xī rén tú fù jiǔ shì chóu 。
fēng hóu miào shí zhàng fū shì ， chuò chuò shēng sǐ zhēn wú xiū 。

鸡 动物 龙 马 狗

悲歌行

—— 陸游

士如天馬龍爲友，雲夢胸中吞八九。
秦皇殿上奪白璧，項羽帳中撞玉斗。
張綱本不問狐狸，董龍何足方雞狗。
風埃蹭蹬不自振，寶劍床頭作雷吼。
憶遇高皇識隆準，豈意孤臣空白首。
即今埋骨丈五墳，骨會作塵心不朽。
胡不爲長星萬丈掃幽洲，胡不如昔人圖復九世讎。
封侯廟食丈夫事，齪齪生死真吾羞。

仄○平仄平平仄，平仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄仄，仄仄仄○仄仄仄。
○平仄仄仄平平，仄平平仄平平仄。
平平？仄仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄仄○，仄仄仄平平仄仄。
平仄平○平仄仄仄平平，平仄○仄平平仄仄仄平。
○平仄仄仄平仄，仄仄平仄平平平。

shì rú tiān mǎ lóng wèi yǒu ， yún mèng xiōng zhōng tūn bā jiǔ 。
qín huáng diàn shàng duó bái bì ， xiàng yǔ zhàng zhōng zhuàng yù dòu 。
zhāng gāng běn bù wèn hú lí ， dǒng lóng hé zú fāng jī gǒu 。
fēng āi cèng dēng bù zì zhèn ， bǎo jiàn chuáng tóu zuò léi hǒu 。
yì yù gāo huáng shí lóng zhǔn ， qǐ yì gū chén kòng bái shǒu 。
jí jīn mái gǔ zhàng wǔ fén ， gǔ huì zuò chén xīn bù xiǔ 。
hú bù wèi cháng xīng wàn zhàng sǎo yōu zhōu ， hú bù rú xī rén tú fù jiǔ shì chóu 。
fēng hóu miào shí zhàng fū shì ， chuò chuò shēng sǐ zhēn wú xiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

士如天马，龙为友，形容人才出众，如天马飞腾，与龙交往亲密。云梦胸中蕴藏着八九篇才华横溢的作品。
秦皇殿上夺得白璧，形容英勇果敢，有胆略。项羽帐中撞玉斗，暗指鲁莽好斗，与项羽相对立。
张纲本不问狐狸，董龙何足与鸡狗相比。形容张纲高风亮节，不与卑劣之辈为伍，而董龙平庸无才。
风埃蹭蹬不自振，比喻身处逆境而不自卑。宝剑床头作雷吼，形容威武之态，意志坚定。
忆起遇到高皇，被其赏识。但不料孤臣一生辛勤付出，却无功而返。
即今埋骨丈五坟，形容身处坟墓，但骨化尘土，精神却不灭。
胡不为长星万丈扫幽洲，表达立志报效国家，成为顶天立地的长星，扫平幽州。胡不如昔人图复九世之仇，对比昔日豪杰，雪耻复仇。
封侯庙食，身世荣耀，但龊龊生死，真正的自愧。表现出有成就，但对生死的深思。

总结：

本诗通过对各个历史人物的描写，表现了士人的胸怀与抱负，以及对历史与命运的反思。有志者立长志，有才者立大功，同时也反映了士人对国家兴亡和自身价值的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者陆游写的 3 首名为《悲歌行》的诗：

还为您找到 1 首名为《悲歌行》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：