běi chuāng
北窗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 叶茵 (yè yīn)

八面玲珑静向阴,静中时现定中身。
解传佛祖从前意,便是羲皇向上人。
背日一檐浑不暑,依山百卉若为春。
未逢惠远相招致,厌杀浮生有劫尘。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bā miàn líng lóng jìng xiàng yīn , jìng zhōng shí xiàn dìng zhōng shēn 。
jiě chuán fó zǔ cóng qián yì , biàn shì xī huáng xiàng shàng rén 。
bèi rì yī yán hún bù shǔ , yī shān bǎi huì ruò wèi chūn 。
wèi féng huì yuǎn xiāng zhāo zhì , yàn shā fú shēng yǒu jié chén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

八面玲珑的佛像在阴静之地静静地显现出来,仿佛是在静谧的时刻展示出内心的安宁。
解读传承了佛祖的前意,就如同羲皇般指引人们前行。
庇荫下,一片屋檐无暑之感,山依旧,百卉仿佛迎来了春天的氛围。
尚未遇见慈远,不能被其引领,感到对纷扰世事的厌倦,世间烦恼如同飞尘般扰人。
全诗表达了在静谧中感悟佛法的情景,同时表达了对追求真理的渴望和对尘世纷扰的厌倦之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《北窗》的诗:

本文作者叶茵介绍:🔈

叶茵(一一九九?~?)(生年据本集卷三《己酉生日敬次靖节先生拟挽歌辞三首》、《既次韵或非之作解嘲》“衰龄踰五十”推算),字景文,笠泽(今江苏苏州)人。曾出仕,“十年不调”(本集卷二《参选有感》),退居邑同里镇,筑顺适堂,以杜甫诗“洗然顺所适”得名。与陈起等有唱酬。有《顺适堂吟稿》五卷。事见清同治《苏州府志》卷四八。 叶茵诗,以清顾氏读画斋刊本爲底本,校以汲古阁影宋钞本(简称汲古阁本)。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

叶茵的诗:

相关诗词: