bào shān
鲍山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曾巩 (zēng gǒng)

云中一点鲍山青,东望能令两眼明。
若道人心是矛戟,山前那得叔牙城。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yún zhōng yī diǎn bào shān qīng , dōng wàng néng lìng liǎng yǎn míng 。
ruò dào rén xīn shì máo jǐ , shān qián nà dé shū yá chéng 。

鮑山

—— 曾鞏

雲中一點鮑山青,東望能令兩眼明。
若道人心是矛戟,山前那得叔牙城。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

yún zhōng yī diǎn bào shān qīng , dōng wàng néng lìng liǎng yǎn míng 。
ruò dào rén xīn shì máo jǐ , shān qián nà dé shū yá chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
云中一点鲍山青,东望能令两眼明。
若道人心是矛戟,山前那得叔牙城。

翻译如下:
在云雾弥漫的鲍山之巅,有一点青翠的景色,望向东方,可使人的双眼明亮。
如果说人的心灵是锋利的战戟,那么在山的脚下,怎么能够有叔牙的城池呢。



总结:

这首诗以鲍山为背景,通过自然景色与人的内心感悟之间的对比,表达了诗人的哲理思考。首联写描了鲍山上的一点青色云雾,进而将目光引向东方,隐喻着远大的眼界与洞察力。接着用对比手法,用山前的叔牙城来象征着人的内心世界。若人的内心坚韧如戟,心怀正义,那么就能获得高远的境界。整首诗以简洁的语言表达了作者对人生境界的思考,是一首充满哲理意味的古文佳作。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曾巩介绍:🔈

曾巩(一○一九~一○八三),字子固,世称南丰先生,建昌军南丰县(今属江西)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。历官太平州司法参军、馆阁校勘、集贤校理兼判官告院,出通判越州,历知齐、襄、洪、福、明、亳、沧诸州。神宗元丰三年(一○八○)判三班院,迁史馆修撰。五年,爲中书舍人。六年,病逝於江宁,年六十五。理宗时追谥文定。《宋史》卷三一九有传。曾巩出欧阳修门下,以散文着称。有《元丰类稿》五十卷,《续元丰类稿》四十卷,《外集》十卷。今仅存《元丰类稿》,并有宋刻《曾南丰先生文粹》十卷和金刻《南丰曾子固先生集》三十四卷传世。 曾巩诗九卷,以清康熙五十六年长洲顾崧龄刻《元丰类稿》爲底本,校以元大德八年东平丁思敬... 查看更多>>

曾巩的诗:

  • 冬望

    霜余荆吴倚天山,铁色万仞光鋩开。麻姑...

  • 一鹗

    北风万里开蓬蒿,山水汹汹鸣波涛。尝闻...

  • 宿尊胜院

    朝寒陟山砠,宵雨集僧堂。蔽衣盖苦短,...

  • 苦雨

    雾围南山鬰冥冥,狭谷荒风驱水声。只疑...

  • 里社

    郊天社地君所重,翦秸刲匏微得供。秦皇...

  • 南源庄

    床上不废看青山,门前便踏南涧路。绕墙...

  • 论交

    德操庞公林下时,入门岂复知客主。夷吾...

  • 南轩

    木端青崖轩,惨淡寒日暮。鸣鸠已安巢,...

  • 兵间

    大义缺绝久未图,小人轻险何不至。世上...

  • 种园

    於陵为人灌园蔬,我今园地不自种。惰慵...

  • 曾巩诗全集>>

曾巩的词:

相关诗词:

鲍永 (bào yǒng)

朝代:宋    作者: 林同

礼经条七出,叱狗不言焉。
一旦鲍妻去,那知在母前。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

管鲍 (guǎn bào)

朝代:宋    作者: 舒岳祥

为管则易,为鲍则难。
相马失瘦,相士失寒。
管贫鲍富,坦然相安。
于利不疚,于义斯完。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

偈二首 其二 (jì èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 释本

鲍老当年笑郭郎,郭郎舞袖太郎当。
及乎鲍老当场舞,鲍老郎当胜郭郎。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

和鲍娘题兑溪驿 (hé bào niáng tí duì xī yì)

朝代:宋    作者: 蒋之奇

尽日行荒径,全家出瘴岚。
鲍娘诗句好,今夜宿江南。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

杂诫 (zá jiè)

朝代:唐    作者: 曹邺

带香入鲍肆,香气同鲍鱼。
未入犹可悟,已入当何如。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

上鲍大夫 (shàng bào dài fū)

朝代:唐    作者: 崔子向

行尽江南塞北时,无人不诵鲍家诗。
东堂桂树何年折,直至如今少一枝。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

送鲍生酒 (sòng bào shēng jiǔ)

朝代:唐    作者: 鲍家四弦

风颭荷珠难暂圆,多情信有短姻缘。
西楼今夜三更月,还照离人泣断弦。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

春秋战国门 鲍叔 (chūn qiū zhàn guó mén bào shū)

朝代:唐    作者: 周昙

忠臣祝寿吐嘉词,鲍叔临轩酒一巵。
安不忘危臣所愿,愿思危困必无危。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

鲍公水 (bào gōng shuǐ)

朝代:宋    作者: 王安石

村南鲍公山,山北鲍公水。
高穴逗远源,泠泠落山嘴。
玉色与饴味,不可他味比。
竹树四蒙密,翠藤相披靡。
漫郎昔少年,幽居得之此。
临窥若有遇,爱叹无时已。
浮名未污染,永矢终焉尔。
奈何中弃入长安,十载风尘化旧顔。
欢嚣满耳不可洗,此水泠泠空在山。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

简鲍钦止 (jiǎn bào qīn zhǐ)

朝代:宋    作者: 吴则礼

剧谈解人颐,湖海鲍工部。
端能於口前,截断第二句。
瘦藤寻上方,住此鼓钟暮。
快办呼酒尊,梅花已无数。

平平仄仄仄平平,平仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。