bái shuǐ chí cì yú shān cháng yùn
白水池次俞山长韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨公远 (yáng gōng yuǎn)

石眼泉流乳,盈池永不乾。
空明涵玉润,湛彻带云寒。
月浸知无异,鸥来认却难。
何郎今在否,好向此凭阑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

shí yǎn quán liú rǔ , yíng chí yǒng bù qián 。
kōng míng hán yù rùn , zhàn chè dài yún hán 。
yuè jìn zhī wú yì , ōu lái rèn què nán 。
hé láng jīn zài fǒu , hǎo xiàng cǐ píng lán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

石眼泉水像乳汁一样流淌,池水常常充盈而不会干涸。水中清澈明亮,宛如蕴涵玉石的湖泊,清澈透明,湛蓝透彻,带有一丝云雾的寒意。明月逐渐升起,它的光辉渐渐照亮了一切,而鸥鸟飞来似乎难以分辨。不知道心爱的人现在在哪里,是否依然安好?最好就在这里倚着栏杆,凝视着这美丽的景色。
全诗写了一个清幽的水景,描绘了石眼泉水流动不息,池水常满,湖水清澈明亮,月光渐次升起,以及人们怀念心爱之人的情感。诗人借景抒发了对过去情人的思念之情,表达了对现实生活的追求和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨公远介绍:🔈

杨公远(一二二七~?)(生年据本集卷上《生朝(己巳)》“初度今朝四二年”、卷下《初度(丙戌)》“今朝六十从头起”推定),字叔明,号野趣居士,歙(今安徽歙县)人。善诗工画。终生未仕,以诗画游士大夫间。有《野趣有声画》二卷。事见本集卷首宋吴龙翰序、卷末方回跋,《元书》卷八九《方回传》附。 杨公远诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本(校以清刻本,无异文)。 查看更多>>

杨公远的诗:

相关诗词:

次韵子由岐下诗 双池 (cì yùn zǐ yóu qí xià shī shuāng chí)

朝代:宋    作者: 苏轼

汧流入城郭,亹亹渡千家。
不见双池水,长漂十里花。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

弄水亭 (nòng shuǐ tíng)

朝代:宋    作者: 陈舜俞

未识贵池好,尝闻弄水名。
白鸟鉴中立,画船天上行。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其一 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

小小山前屋,深深竹里门。
艰关谙世梦,宽绰养天根。
趣涉诗书圃,名归耕钓邨。
日长无一事,笑诺子孙繁。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其四 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 陈着

人生无足处,知足是良方。
自种荪成墅,时同云出乡。
江湖残梦杳,山谷本心长。
回首门前事,风潮战石塘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

陪赵明叔侍御游茅山次韵二首 其二 (péi zhào míng shū shì yù yóu máo shān cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 俞德邻

绣衣汉使者,斧钺尝再操。
六条讋吏胆,一饭思民劳。
翩然拂衣去,访此华阳陶。
苍烟鬰松桧,白云露菅茅。
重冈暖霭合,平畴远风交。
我爱龙池水,愿君酌霜匏。
商岩沛霖雨,越流化醇醪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

次韵俞路分见寄 其一 (cì yùn yú lù fēn jiàn jì qí yī)

朝代:宋    作者: 朱翌

有田二顷复何求,长恐斯言久不酬。
青篛正堪烟雨笠,白文终返水云裘。
相亲多谢风标子,可款岂无潇洒侯。
更下疏帘对君弈,要观都大出棋州。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵张仲通水轩 (cì yùn zhāng zhòng tōng shuǐ xuān)

朝代:宋    作者: 王安石

池雨含烟暝不收,草根长见水交流。
爱君古锦囊中句,解道今秋似去秋。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵沈长官三首 其二 (cì yùn shěn zhǎng guān sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 苏轼

男婚已毕女将归,累尽身轻志莫违。
闻道山中食无肉,玉池清水自生肥。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

同俞季渊访王修斋遇雨次季渊韵 (tóng yú jì yuān fǎng wáng xiū zhāi yù yǔ cì jì yuān yùn)

朝代:宋    作者: 刘黻

投宿西山雨,抗论由群居。
冥冥白雾深,谁卧隆中庐。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

初秋普明寺竹林小饮饯梅圣俞分韵得亭臯木叶下五首 其一 (chū qiū pǔ míng sì zhú lín xiǎo yǐn jiàn méi shèng yú fēn yùn dé tíng gāo mù yè xià wǔ shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 欧阳修

临水复欹石,陶然同醉醒。
山霞坐未敛,池月来亭亭。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 写景