bái shí dòng
白石洞 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

片石立云端,群峰向下看。
夜坛星斗近,秋阁洞天寒。
泉滴疑传漏,人危怯倚阑。
降魔孤剑在,却并御书安。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

piàn shí lì yún duān , qún fēng xiàng xià kàn 。
yè tán xīng dòu jìn , qiū gé dòng tiān hán 。
quán dī yí chuán lòu , rén wēi qiè yǐ lán 。
jiàng mó gū jiàn zài , què bìng yù shū ān 。

白石洞

—— 劉黻

片石立雲端,群峰向下看。
夜壇星斗近,秋閣洞天寒。
泉滴疑傳漏,人危怯倚闌。
降魔孤劍在,却並御書安。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

piàn shí lì yún duān , qún fēng xiàng xià kàn 。
yè tán xīng dòu jìn , qiū gé dòng tiān hán 。
quán dī yí chuán lòu , rén wēi qiè yǐ lán 。
jiàng mó gū jiàn zài , què bìng yù shū ān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

在云端上矗立着一块石头,俯视着众多峰峦。夜晚的天坛,星斗似乎近在眼前;秋天的阁楼,洞天般寒冷。泉水滴落声仿佛传来,让人不禁怀疑漏壶漏水。站在这里,人感到身处危险之中,不禁依靠在栏杆上。在这险峰之上,仍有一柄孤独的剑,用来降伏邪魔,而皇家的御书则安放在旁边。
全诗表现了一幅高山上的景象,描绘了云端石石峰峦的壮观景象以及夜晚星斗和秋天阁楼的寒冷景象。诗人巧妙地使用对比和比喻,以及富有意境的描写,表达了自然景色的壮丽和人与自然的融合。同时,诗中还暗含了对抗邪恶、守护安宁的意味,体现了诗人坚定不移的信念和责任担当。整体而言,这是一首意境深远、含义丰富的古诗作品。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词:

游石通洞 (yóu shí tōng dòng)

朝代:宋    作者: 卫石卿

空嵌两洞石相通,翠筱娟娟碧雾笼。
手扶青藜访奇古,岩洞妙墨识涪翁。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

白鹿洞书堂 (bái lù dòng shū táng)

朝代:宋    作者: 项安世

山人居白鹿,书洞有遗迹。
为世作星凤,真堪慰泉石。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

白龙洞 (bái lóng dòng)

朝代:宋    作者: 徐似道

灵仙窟宅不多见,车马往来成再游。
後洞白云前洞出,上池红叶下池流。
水花照眼明金鲫,石发藏春护玉虬。
邂逅尚青游子眼,栖迟应白老僧头。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

玉洞 (yù dòng)

朝代:宋    作者: 齐唐

白石洞间路,吾家在其中。
琴窗与书阁,一半是云封。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

白雀洞 (bái què dòng)

朝代:宋    作者: 吕愿中

洞中石燕可长生,白雀何因浪得名。
无限好山难买得,世间奚用孔方兄。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题仙人洞石钟 (tí xiān rén dòng shí zhōng)

朝代:唐    作者: 无名氏

我欲扣石钟,惊起洞中人。
烟萝杳无际,空锁石门春。
石洞何窈窕,云是仙人庭。
仙人渺何许?瑶草空自青。
石洞窅且深,花落无人扫。
仙翁去不还,何处寻瑶草。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

重游石门洞 其一 (chóng yóu shí mén dòng qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

石洞几时辟,石门长不扃。
贪看一派水,三载两回经。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题仙人洞并谢草堂方公所赠石匣 其二 (tí xiān rén dòng bìng xiè cǎo táng fāng gōng suǒ zèng shí xiá qí èr)

朝代:宋    作者: 葛庆龙

云长镇洞有时开,石匣终藏化鹤胎。
千岁不须华表柱,飞鸣南向洞山来。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

白茅洞 (bái máo dòng)

朝代:宋    作者: 徐安国

凿石成壶不记年,洞门如井忽昇仙。
轩然笞凤鞭鸾客,翻作醯鸡舞瓮天。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题合溪乾洞 (tí hé xī qián dòng)

朝代:唐    作者: 于鹄

渡水傍山寻绝壁,白云飞处洞天开。
仙人来往行无迹,石径春风长绿苔。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。