bā yuè wàng xī yǔ
八月望夕雨 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 徐凝 (xú níng)

今年八月十五夜,寒雨萧萧不可闻。
如练如霜在何处,吴山越水万重云。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

jīn nián bā yuè shí wǔ yè , hán yǔ xiāo xiāo bù kě wén 。
rú liàn rú shuāng zài hé chù , wú shān yuè shuǐ wàn chóng yún 。

八月望夕雨

—— 徐凝

今年八月十五夜,寒雨蕭蕭不可聞。
如練如霜在何處,吳山越水萬重雲。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

jīn nián bā yuè shí wǔ yè , hán yǔ xiāo xiāo bù kě wén 。
rú liàn rú shuāng zài hé chù , wú shān yuè shuǐ wàn chóng yún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
今年八月十五的夜晚,寒雨萧萧,听不见任何声音。
细雨像丝线、霜一样在哪里?吴山和越水被重重云雾覆盖。

这首诗描述了一个寒雨萧萧的八月十五夜晚。诗人思绪万千,问道:细雨和霜一样的丝线在哪里?吴山和越水被厚重的云雾笼罩着,无法辨认。通过描绘自然景象,诗人表达了他内心的深沉情感和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐凝介绍:🔈

徐凝,睦州人,元和中官至侍郎。诗一卷。 徐凝,与白居易沈亚之辈友善,元和中官至侍郎。补诗一首。 查看更多>>

徐凝的诗:

相关诗词:

八月九月望夕雨 (bā yuè jiǔ yuè wàng xī yǔ)

朝代:唐    作者: 徐凝

八月繁云连九月,两回三五晦漫漫。
一年怅望秋将尽,不得常娥正面看。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

八月上弦夕 (bā yuè shàng xián xī)

朝代:宋    作者: 郑清之

轻风熨贴晚云开,为放中秋半月来。
待得月圆多值雨,不如今夕共罇罍。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

中秋十八夜雨望月阻兴 (zhōng qiū shí bā yè yǔ wàng yuè zǔ xīng)

朝代:宋    作者: 韦骧

赏过中秋才两夕,人心独待月华多。
也知不惜饶光照,争奈闲云好事何。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

八月十五夜月 (bā yuè shí wǔ yè yuè)

朝代:宋    作者: 唐庚

应缘人望望,故作出迟迟。
几岁一相见,浮云宁别时。
吟拚鸡腷膞,玩觉兔迷离。
此夕登楼兴,非关有所思。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

动物

八月十五酬从兄常望月有怀 (bā yuè shí wǔ chóu cóng xiōng cháng wàng yuè yǒu huái)

朝代:唐    作者: 武元衡

坐爱圆景满,况兹秋夜长。
寒光生露草,夕韵出风篁。
地远惊金奏,天高失鴈行。
如何北楼望,不得共池塘。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

与诸同僚偶会赋八题 坐久月初上 (yǔ zhū tóng liáo ǒu huì fù bā tí zuò jiǔ yuè chū shàng)

朝代:宋    作者: 苏颂

高轩微雨过,初夕凉风生。
兀坐正幽寂,云间月华明。
移榻向寒阶,遥望孤蟾清。
所思故人远,对此伤予情。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

八月十五日夜湓亭望月 (bā yuè shí wǔ rì yè pén tíng wàng yuè)

朝代:唐    作者: 白居易

昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是,东南见月几回圆。
临风一叹无人会,今夜清光似往年。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

中秋节 贬谪 孤独 思乡

江楼夕望招客 (jiāng lóu xī wàng zhāo kè)

朝代:唐    作者: 白居易

海天东望夕茫茫,山势川形阔复长。
灯火万家城四畔,星河一道水中央。
风吹古木晴天雨,月照平沙夏夜霜。
能就江楼销暑否,比君茅舍较清凉。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

夏天 写景

乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其七 (yǐ sì wǔ yuè shí bā rì shěn yuán dǐng zhāo fàn zhāo qìng dēng bái lián wàng hú lóu fàn zhōu guò líng zhī shǎo qì gū shān xià qī jué jù qí qī)

朝代:宋    作者: 许景衡

雨过孤峰濯翠鬟,亭亭倒影夕阳间。
夷犹待看湖中月,可奈城门欲上关。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

驿中七夕 (yì zhōng qī xī)

朝代:宋    作者: 徐铉

七夕雨初霁,行人正忆家。
江天望河汉,水馆折莲花。
独坐凉何甚,微吟月易斜。
今年不乞巧,钝拙转堪嗟。

平平仄仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。