首页 > 发现 > 全宋诗 > 八月十四至十六日无月二首 其一

bā yuè shí sì zhì shí liù rì wú yuè èr shǒu qí yī
 八月十四至十六日无月二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

秋中景色正萧森，月色超然重古今。
要使万方倾素采，那知三日翳重阴。
晦冥欲害天公眼，想像难忘海宇心。
决断浮云须好手，明年此夕要追寻。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

qiū zhōng jǐng sè zhèng xiāo sēn ， yuè sè chāo rán chóng gǔ jīn 。
yào shǐ wàn fāng qīng sù cǎi ， nà zhī sān rì yì chóng yīn 。
huì míng yù hài tiān gōng yǎn ， xiǎng xiàng nán wàng hǎi yǔ xīn 。
jué duàn fú yún xū hǎo shǒu ， míng nián cǐ xī yào zhuī xún 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
秋天的景色正凄凉萧索，月光高悬，超越了古今的时空。
如果要让世间万物都倾向于素净的采色，但谁能知道短短三天内却被浓重的阴霾所遮掩。
黑暗的气息似乎要危害天空的明眸，令人回想起海洋般辽阔的心境。
决断有如浮云，需要善于把握时机，明年的这个时刻，将追寻那真实的一面。
全文总结：这是一首描绘秋天景色和月色的古文诗篇，诗人对秋天景色的萧瑟和月光的美丽进行了抒发，但也暗示了世事无常，美好与阴霾并存的现实。诗人呼吁倡导素净的美，但又意识到世间繁华难免，需要善于把握机会，追求真实与美好。

《八月十四至十六日无月二首 其一》赏析：:
这首诗是郭印创作的，表现了作者对八月十四至十六这三天无月的景象的感慨和情感。诗中有着浓厚的季节感和抒怀之情。
首句"秋中景色正萧森"描绘了秋天的景色，充满了深秋的凄凉感。"月色超然重古今"表现了这个时刻的月亮异常明亮，仿佛超越了时间的界限，给人一种神秘感。
接下来的句子"要使万方倾素采，那知三日翳重阴"表达了作者对美景的向往，但却被三日无月的黑暗所遮掩，无法欣赏美景。这里表现了一种期望与失落的情感。
"晦冥欲害天公眼，想像难忘海宇心"一句中，作者用"晦冥"来形容这三日无月的黑暗，似乎连上天的眼睛都被遮蔽了。而"海宇心"则表达了作者的心情如大海般广阔，难以忘怀。
最后两句"决断浮云须好手，明年此夕要追寻"表示作者决心要在明年的同一时刻，好好捕捉那些流动的云彩，重新寻找那个失去的月光。这里表现出对未来的希望和决心。
标签: 写景、抒情、季节

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《八月十四至十六日无月二首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：