bā yuè shí sì rì qīng xī táng wàng yuè
八月十四日清谿堂望月 🔈
客路三湘远，天风八月清。
云间虽掩映，水底已分明。
且对当年影，休吟万古情。
喜君方向满，照我过江城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
客路行走在三湘之间，路途遥远，正值八月，天空清爽。
虽然云雾遮掩着视线，但水底景象已经清晰可见。
让我们一起回首当年的影子，不要再吟唱万古的情愫了。
今日我喜悦君的方向已经确定，照亮了我前往江城的道路。
总结：诗人在旅途中感慨客路三湘的遥远，八月的天风清爽。虽然云雾遮掩，但水底景象清晰可见。他劝人不要再怀念过去的情感，而是珍惜眼前的欢乐，为君的成功而高兴，同时也为自己前往江城的旅途充满信心。
赏析：: 这首诗《八月十四日清谿堂望月》是张舜民创作的一首抒怀诗。诗人以一种朴实而清新的语言，表达了自己对明亮的八月月夜的赞美和对远方友人的思念之情。
首句"客路三湘远，天风八月清"表现了诗人远离家乡，身处陌生之地，但却感受到了这个八月清凉宜人的季节。"云间虽掩映，水底已分明"描绘了月亮透过云层照在水面上，虽然云层遮挡，但月光仍然清晰可见，这种景象反映了诗人的心境。
接下来的两句"且对当年影，休吟万古情"表达了诗人对过去时光的回忆，他在静夜里对着明亮的月光，回顾自己的往事，同时表达了对万古流传的诗情的抒发。最后两句"喜君方向满，照我过江城"则表达了诗人的思念之情，他希望月亮能够照耀着他的朋友，也能够照耀自己所在的江城，象征着友情和情感的延续。
标签: 抒情、思乡、友情
张舜民的诗：
张舜民的词：
相关诗词：
八月十五日夜湓亭望月 (bā yuè shí wǔ rì yè pén tíng wàng yuè)
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
临风一叹无人会，今夜清光似往年。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
四月二十八日作二首 其一 (sì yuè èr shí bā rì zuò èr shǒu qí yī)
四月欲尽五月初，九十未及八十余。
开口何曾谈世事，收身且复爱吾庐。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
五言翫初月重游联句 (wǔ yán wán chū yuè chóng yóu lián jù)
春谿与岸平，初月出谿明。
璧彩寒仍洁，金波夜转清。
孤光远近满，练色往来轻。
望望随兰櫂，依依出柳城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
八月十二日夜诚斋望月 (bā yuè shí èr rì yè chéng zhāi wàng yuè)
才近中秋月已清，鸦青幕挂一团冰。
忽然觉得今宵月，元不黏天独自行。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
乙亥岁八月十五日夜同景叔知府少卿翼道提举大夫望月于河中之名阃堂兼简襄守欧三叔弼虢守孙八元忠二首 其二 (yǐ hài suì bā yuè shí wǔ rì yè tóng jǐng shū zhī fǔ shǎo qīng yì dào tí jǔ dài fū wàng yuè yú hé zhōng zhī míng kǔn táng jiān jiǎn xiāng shǒu ōu sān shū bì guó shǒu sūn bā yuán zhōng èr shǒu qí èr)
秋深仍雨过，望月宴高城。
列岫呈中夜，微云避太清。
星沉天若扫，林迥野无声。
故友知强健，应同醉五更。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
四月癸巳发浔阳馆过濂谿饭于杏谿愒清虚庵宿太平宫 其四 (sì yuè guǐ sì fā xún yáng guǎn guò lián xī fàn yú xìng xī kài qīng xū ān sù tài píng gōng qí sì)
步自清虚过上宫，千言万论总谈空。
拟将一语随人後，尝与心谋不肯同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
八月九月望夕雨 (bā yuè jiǔ yuè wàng xī yǔ)
八月繁云连九月，两回三五晦漫漫。
一年怅望秋将尽，不得常娥正面看。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
四月癸巳发浔阳馆过濂谿饭于杏谿愒清虚庵宿太平宫 其二 (sì yuè guǐ sì fā xún yáng guǎn guò lián xī fàn yú xìng xī kài qīng xū ān sù tài píng gōng qí èr)
多少濂谿生并时，两程夫子咏而归。
须知宇宙何曾隠，鱼自川游鸟自飞。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其一三 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí yī sān)
卢溪望望接宣风，景富犹能慰客穷。
已爱熙熙村舍好，更欣漠漠稻田丰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。