bā rì wǔ rì yǔ
八日五日雨 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵蕃 (zhào fān)

小雨新凉进,遥山翠霭分。
稻粱先告病,粟麦晚收勳。
助尔农人喜,嗟余课子勤。
跨馿穷有相,琢句老无闻。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

xiǎo yǔ xīn liáng jìn , yáo shān cuì ǎi fēn 。
dào liáng xiān gào bìng , sù mài wǎn shōu xūn 。
zhù ěr nóng rén xǐ , jiē yú kè zǐ qín 。
kuà lú qióng yǒu xiāng , zhuó jù lǎo wú wén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

细雨滋润着大地,远山被翠绿的雾霭分隔。
庄稼早早地告示着它们的病痛,而粟和麦则晚一些收获颂赞。
帮助农人的收获喜悦,叹余学生的勤勉。
驾马奔走的人与我们穷苦的生活相似,只有琢磨的句子长久传颂。

总结:

这首古文描写了雨后的清凉和远山的青翠,同时也反映了农作物的生长和收获,以及学生勤奋的品质。最后,诗人通过比喻描写了驾马奔走的人的困境和默默无闻的生活,以及他自己的诗句被遗忘的心情。整体表现出对农耕生活和学生勤奋的赞美,以及对生活中不平凡命运的深切思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍:🔈

赵蕃(一一四三~一二二九),字昌父,号章泉,原籍郑州,南渡後侨居信州玉山(今属江西)。早岁从刘清之学,以曾祖阳致仕恩补州文学,调浮梁尉、连江主簿,皆不赴。爲太和主簿,调辰州司理参军,因与知州争狱罢。时清之知衡州,求爲监安仁赡军酒库以卒业,至衡而清之罢,遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,同年卒,年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚,与韩淲(涧泉)有二泉先生之称。着作已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷(其中诗四卷)。事见《漫塘文集》卷三二,《章泉赵先生墓表》,《宋史》卷四四五有传。 赵蕃诗,以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗:

赵蕃的词:

相关诗词:

偈颂二十九首 其二八 (jì sòng èr shí jiǔ shǒu qí èr bā)

朝代:宋    作者: 释云

今朝五月十有五,十日作了八日雨。
不荐檐头滴滴声,说妙谈玄何足数。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈八首 其三 (jì bā shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 释明辩

十五日已前不得去,少林双履无藏处。
十五日已後不得住,桂子天香和雨露。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂八十五首 其五五 (jì sòng bā shí wǔ shǒu qí wǔ wǔ)

朝代:宋    作者: 释妙伦

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂三十八首 其二六 (jì sòng sān shí bā shǒu qí èr liù)

朝代:宋    作者: 释如净

十五日已前,湖光潋灧晴方好。
十五日已後,山色空蒙雨益奇。
正当十五日,若把西湖比西子,淡粧浓抹总相宜。
中秋月似鸾台镜,赢得多才一首诗。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

嘉泰辛酉八月四日雨後殊凄冷新雁已至夜复风雨不止是岁八月一日白露二首 其二 (jiā tài xīn yǒu bā yuè sì rì yǔ hòu shū qī lěng xīn yàn yǐ zhì yè fù fēng yǔ bù zhǐ shì suì bā yuè yī rì bái lù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

仲秋四日雁横天,闭户垂帷意已便。
方叹今年时候早,夜深风雨更凄然。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂七十八首 其五 (jì sòng qī shí bā shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 释正觉

十五日已前,有口说不得。
十五日已後,无心却自然。
正当十五日,云笼无缝袄,花笑不萌枝。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偈颂六十五首 其四八 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí sì bā)

朝代:宋    作者: 释咸杰

五月五日端午节,阴云靉靆,甘雨未决。
君王降赐宝香,林下祈求恳切。
孚佑龙,善时节,好将一雨润焦枯,帀地清凉消恼热。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

五月八日雨大作闻守倅游湖以前日白莲见寄戏成小诗谢之 (wǔ yuè bā rì yǔ dà zuò wén shǒu cuì yóu hú yǐ qián rì bái lián jiàn jì xì chéng xiǎo shī xiè zhī)

朝代:宋    作者: 李光

守倅风流好事同,笙歌都在雨声中。
似知坐上多狂客,不许佳人酒面红。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

老僧年八十五诵经度僧今五十八年一室翛然日诵法华数过因题壁间 (lǎo sēng nián bā shí wǔ sòng jīng dù sēng jīn wǔ shí bā nián yī shì xiāo rán rì sòng fǎ huá shù guò yīn tí bì jiān)

朝代:宋    作者: 王洋

事随过眼尘常静,愁不关心梦更清。
八十五年香火社,残经七卷席平生。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

兵要望江南 占雾第五(京本列第八○十首) 二 (bīng yào wàng jiāng nán zhàn wù dì wǔ jīng běn liè dì bā ○ shí shǒu èr)

朝代:唐    作者: 易静

天之雾,五七日当占。
有雨时时且平吉,若无雨时疫瘟缠。
民病有灾愆。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。