bā jiāo
芭蕉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姚孝锡 (yáo xiào xī)

凤翅摇寒碧,虚庭暑不侵。
何因有恨事,常抱未舒心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

fèng chì yáo hán bì , xū tíng shǔ bù qīn 。
hé yīn yǒu hèn shì , cháng bào wèi shū xīn 。

芭蕉

—— 姚孝錫

鳳翅摇寒碧,虛庭暑不侵。
何因有恨事,常抱未舒心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。

fèng chì yáo hán bì , xū tíng shǔ bù qīn 。
hé yīn yǒu hèn shì , cháng bào wèi shū xīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

凤翅摇动着寒碧的羽毛,虚庭中的暑气无法侵入。
为何会有令人怀恨的事情,常常心中怀抱着未能舒展的忧愁。
全诗描写了凤翅摇动寒碧的景象,意指寒气渐生,暑气难侵,暗喻主人公心中忧愁难安。接着提到有些令人怀恨的事情,使得主人公内心忧虑,不能得到宁静舒展。整首诗通过自然景物的描写,折射出主人公内心的愁苦和烦恼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《芭蕉》的诗:

本文作者姚孝锡介绍:🔈

姚孝锡(一○九七~一一七九),字仲纯,号醉轩,丰县(今属江苏)人。徽宗政和四年(一一一四)进士(《齐东野语》卷一一误作宣和六年),调代州兵曹参军。金兵陷代州,被命爲五台主簿。至五台即称病,遂放浪五台山水间,诗酒自娱,卒年八十三。着有《鸡肋集》,已佚。事见《中州集》卷一○。 姚孝锡诗,据元至大三年曹氏进德斋递修本《中州集》所录,编爲一卷。 查看更多>>

姚孝锡的诗:

相关诗词: