àn xiāng
暗香 🔈
冰花炯炯。
记那回占断，春风鳌顶。
独抱寒香，得意西湖酒初醒。
为问玉堂富贵，争得似、山中深靓。
向岁晚，竹翠松苍，闲伴一枝冷。
南浦，水万顷。
想月湿断矶，云弄疏影。
粉英落尽。
孤鹤长鸣夜方永。
将见青青似豆，又迤逦、传黄风景。
听报道、催去也，再调玉鼎。
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
冰花闪闪发光。记得那时占断了，春风吹拂着鳌山的山顶。独自怀抱着幽香，因得意西湖美酒初醒。问及玉堂的富贵，是否能够比得上山中深处的美丽。到了年近晚秋时，竹林翠绿，松树郁郁葱葱，悠闲地伴随着一枝寒冷的幽花。南浦的水面广阔无垠，想象中月光湿润了断崖，云雾在空中轻弄着稀疏的倩影。粉色的花瓣已经凋零殆尽。孤寂的鹤在夜晚里长鸣，似乎永恒。即将看见郁郁青青的景象，宛如青豆般嫩绿，蜿蜒迤逦，传递着黄色风景的氛围。听闻有人传报催促前去，再次调整玉鼎的节奏。
全诗表达了对自然景色的深刻感受，以及对时光流转的思考。诗人以清新的笔触描绘了春风拂过鳌山，酒醒时的愉悦心情，以及秋天的寂静和幽美。通过描写山水之间的对比，抒发了对自然美的赞美之情。诗人还以孤鹤的长鸣表达了时光的长久流逝，而对青青翠绿景象的期待，则显现了对未来的向往。整首诗以细腻的描写和富有意境的表达，展示了诗人对自然和生命变迁的深刻感悟。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
赵以夫的词：
词牌名「暗香」介绍：🔈
姜夔自度“仙吕宫”曲，与《疏影》为组曲，有乐谱传世。后张炎用以咏荷花荷叶，更名《红情》、《绿意》。此曲九十七字，前片五仄韵，后片七仄韵，例用入声韵部。前片第五字，后片第六字，皆领格字，宜用去声。
相关诗词：
题张景召簿尉梅墅并饯入南 (tí zhāng jǐng zhào bó wèi méi shù bìng jiàn rù nán)
唤醒三影燕支魂，一枝半树专黄昏。
江南暗香鬰不住，霜风吹入罗浮村。
疏枝不入辋川画，暗香不到东山棋。
云阶一枕梨花梦，参横月落无人知。