首页 > 全宋诗 > 紫瑞香三首 其一

zǐ ruì xiāng sān shǒu qí yī
 紫瑞香三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈藻 (chén zǎo) 。

中开素粉笑浓霜，外带凝脂妬夕阳。
纵有寒梅只一色，暗香不似扑人香。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhōng kāi sù fěn xiào nóng shuāng ， wài dài níng zhī dù xī yáng 。
zòng yǒu hán méi zhī yī sè ， àn xiāng bù sì pū rén xiāng 。

紫瑞香三首 其一

—— 陳藻

中開素粉笑濃霜，外带凝脂妬夕陽。
縱有寒梅祇一色，暗香不似撲人香。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

zhōng kāi sù fěn xiào nóng shuāng ， wài dài níng zhī dù xī yáng 。
zòng yǒu hán méi zhī yī sè ， àn xiāng bù sì pū rén xiāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

素粉笑开在浓厚的霜雪之中，外面夹带着凝脂般妒嫉夕阳。
纵然有寒梅，只是一种颜色，暗香却不如扑鼻的人间香。

总结：

诗人通过描绘寒梅的美丽，表达了对自然的赞美与对人世情感的思索，同时抒发了暗香扑鼻的意境，寄托了内心深处的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到陈藻写的《紫瑞香三首》系列：

本文作者陈藻介绍：🔈

陈藻，字元洁，号乐轩，长乐（今属福建）人，侨居福清（今属福建）之横塘。屡举进士不第，终身布衣。师事林光朝高弟林亦之，并称城山三先生，倡行伊、洛之学於东南。闭门授徒，不足自给，游食东南各地。後林亦之四十年卒（《宋元学案》卷四七附录林希逸《乐轩诗筌序》），年七十六尚在世（本集卷三《艾轩老先生文集刊传》）。理宗景定四年（一二六三）赠迪功郎，谥文远（《宋史》卷四五）。着作由门人林希逸编爲《乐轩集》八卷。清乾隆《福州府志》卷五九、光绪《福清县志》卷一三有传。　陈藻诗，以影印文渊阁《四库全书》本《乐轩集》爲底本（其中卷一至卷三爲诗），酌校他书引录。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

陈藻的诗：

相关诗词：