wú guó huá àn xiāng tíng
吴国华暗香亭 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨时 (yáng shí)

漫愁青女妬新粧,已有风传处处香。
试问隠沦溪上客,欲将春色若为藏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

màn chóu qīng nǚ dù xīn zhuāng , yǐ yǒu fēng chuán chù chù xiāng 。
shì wèn yǐn lún xī shàng kè , yù jiāng chūn sè ruò wèi cáng 。

吳國華暗香亭

—— 楊時

漫愁青女妬新粧,已有風傳處處香。
試問隠淪溪上客,欲將春色若爲藏。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

màn chóu qīng nǚ dù xīn zhuāng , yǐ yǒu fēng chuán chù chù xiāng 。
shì wèn yǐn lún xī shàng kè , yù jiāng chūn sè ruò wèi cáng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
漫愁青女嫉妒新妆,早已有风将她的香气传遍了每个角落。
试问谁是隐沦溪上的客人,想要将这春日的美景如何藏匿?
总结:全文:这是一首古诗,描写了一个青衣女子对着妆容嫉妒心生愁绪,她的芳香已经被风吹散弥漫在四方。诗人询问隐沦溪上的客人,是否打算将这美丽的春景收藏起来。诗意深邃,表达了对春天美好时光的珍惜与沉思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者杨时介绍:🔈

杨时(一○五三~一一三五),字中立,学者称龟山先生,南剑州将乐(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调官不赴,先後从程颢、程颐学,世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出,历知浏阳、余杭、萧山县,张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中,召爲秘书郎,未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年(一一二六),除右谏议大夫兼侍讲,又兼国子祭酒,力排和议。乞致仕,提举崇福宫。高宗即位,除工部侍郎兼侍读,以龙图阁直学士提举洞霄宫,致仕。着书讲学,东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒,年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》,《宋史》卷四二八有传。杨时诗,以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本... 查看更多>>

杨时的诗:

相关诗词:

咏史诗 华亭 (yǒng shǐ shī huá tíng)

朝代:唐    作者: 胡曾

陆机西没洛阳城,吴国春风草又青。
惆怅月中千岁鹤,夜来犹为唳华亭。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

吴园杂咏十九首 秋香亭 (wú yuán zá yǒng shí jiǔ shǒu qiū xiāng tíng)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

岂不有春华,不如秋後香。
红紫不禁风,黄花耐雪霜。
几时登其亭,采采泛彼觞。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题许倅浮香亭二绝 其二 (tí xǔ cuì fú xiāng tíng èr jué qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

为爱梅花不自禁,拟分风月到花阴。
水深草满都迷路,只向暗浮香处寻。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

奚大卿许赋生香亭诗以促之 (xī dà qīng xǔ fù shēng xiāng tíng shī yǐ cù zhī)

朝代:宋    作者: 吴晦之

暗香浮动月初斜,彷佛西湖处士家。
谁道广平心似铁,不将佳句赋梅花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

翠微亭 (cuì wēi tíng)

朝代:宋    作者: 徐安国

拄上风烟脚力顽,华亭深入翠微寒。
千岩万壑争呈秀,独指中峰一柱香。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

华亭吴江道中偶作十绝 其五 (huá tíng wú jiāng dào zhōng ǒu zuò shí jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 朱长文

妖华倾国岂无情,忍复颦眉见越兵。
若使将军犹好色,安能三徙更成名。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

寄华亭黄用之 (jì huá tíng huáng yòng zhī)

朝代:宋    作者: 姜特立

陆机不听华亭鹤,张翰还思吴郡鲈。
何似故人无一事,菊花时节独携壶。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之 其二 (tí dīng shǐ jūn fú xiāng tíng cháng zhāo yǐn jì yǒu sān jué cì yùn xiè zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

雪後园林春已来,亭前花为醉翁开。
暗香一阵知多少,徐步凌风索笑盃。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和郑康道探梅十绝句 其五 (hé zhèng kāng dào tàn méi shí jué jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 李洪

夜寒池面结冰花,谁识吴姬张丽华。
待到黄昏斜月吐,暗香踈影属林家。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

依韵和唐彦猷华亭十咏 吴王猎场 (yī yùn hé táng yàn yóu huá tíng shí yǒng wú wáng liè chǎng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

孙氏有吴国,四海未息戈。
猎以耀威武,平野万骑罗。
英雄魏与蜀,貔虎一何多。
世事异莫究,但见桑麻坡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。