讀劉阮傳
俗緣未斷念家鄉，回首仙源竟渺茫。
野鳥自啼春自好，桃花應是怨劉郎。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
俗世的牵绊还未完全断绝，心中仍念念不忘家乡。回头望去，仙境的根源竟然变得遥不可及。野鸟自然鸣唱，春天自然美好，桃花应该是怨恨刘郎的象征。
总结：
诗人追求仙境而不忘尘世，回望时发现离仙境越来越远，野鸟春天的自然景象和桃花都似乎承载着对刘郎的不满和怨恨。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
张简的诗：
相关诗词：
读阮嗣宗传见其醉六十日免求昏之言与醒忘作劝进辞据案便书何乃异同耶作阮嗣宗诗 (dú ruǎn sì zōng chuán jiàn qí zuì liù shí rì miǎn qiú hūn zhī yán yǔ xǐng wàng zuò quàn jìn cí jù àn biàn shū hé nǎi yì tóng yē zuò ruǎn sì zōng shī)
善观阮嗣宗，醒醉俱托狂。
广武叹已绝，苏门啸何长。
昏既以醉免，辞宁不终忘。
又疑杀青上，阙文今或亡。
不然竹林游，何独弃山王。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
郴江百咏 刘相国书堂 (chēn jiāng bǎi yǒng liú xiàng guó shū táng)
疏林翠竹水沧沧，问是刘公旧隠堂。
但得青编有完传，故居寂寞亦何伤。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
读刘阮事用元微之韵 (dú liú ruǎn shì yòng yuán wēi zhī yùn)
层层楼阁锁娇鬟，要伴朝云出远山。
紫府神仙行世上，深宫妃媵落人间。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。