首页 > 发现 > 全宋诗 > 最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞

zuì míng mèng yī shàn zhī shi jiào xùn jiān gù cān chán xǐng hòu qīn huì gòng yǎng yuè liǎng nián zhí lǎo sēng dào xiān lái cān lǐ guǒ yǔ mèng jiàn yī tóng qì wù hòu pěng chéng suǒ huà dǐng xiāng qiú zàn
 最明梦一善知识教训坚固参禅醒後亲绘供养越两年值老僧到先来参礼果与梦见一同契悟後捧呈所画顶相求赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释普宁 (shì pǔ níng) 。

千煅万炼工夫熟，感得梦见善知识。
力劝加工用行修，果获契悟心满足。
自彰丑恶自涂糊，佛祖仰望俱失色。
老僧更与添一重，急急如律令勑。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

qiān duàn wàn liàn gōng fū shú ， gǎn dé mèng jiàn shàn zhī shi 。
lì quàn jiā gōng yòng xíng xiū ， guǒ huò qì wù xīn mǎn zú 。
zì zhāng chǒu è zì tú hú ， fó zǔ yǎng wàng jù shī sè 。
lǎo sēng gèng yǔ tiān yī chóng ， jí jí rú lǜ lìng chì 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

经过千锤百炼的努力，技艺逐渐熟练，终于梦中获得与善知识交流的机缘。
以此感悟，坚持修行，达到了心灵的契悟和满足。
由此自我显露出丑恶的一面，恶行如浆糊般涂抹，甚至佛祖也黯然失色。
老僧更加刻苦，再添一层修行的重负，行动急迫如法律的命令。

总结：

诗人经历了漫长的锤炼，通过与善知识的交流，感悟到修行的重要性，获得心灵的满足。然而，在修行中他发现自己内心的丑恶，认识到自己的恶行。这种自我觉醒甚至让传统的信仰也显得黯然失色。为了更深地修行，诗人决定加倍努力，急迫地追求精进。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释普宁介绍：🔈

释普宁（？～一二七六），号兀庵，蜀（今四川成都）人。出家於蒋山，参育王无准师范禅师得法。理宗绍定、端平间，爲侍者随师范自育王至径山数载。历住庆元府象山灵岩广福禅院、常州无锡南禅福圣禅寺、巨福山建长兴国禅寺、婺州云黄山宝林禅寺。端宗景炎元年卒（《佛学人名辞典》）。爲南岳下二十世，无准师范禅寺法嗣。有《兀庵普宁禅师语录》三卷，收入《续藏经》。事见《语录》及附录。　释普宁诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。 查看更多>>

释普宁的诗：

相关诗词：

送弘文李校书往汉南拜亲 (sòng hóng wén lǐ xiào shū wǎng hàn nán bài qīn)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

未识已先闻，清辞果出羣。
如逢祢处士，似见鲍参军。
梦暗巴山雨，家连汉水云。
慈亲思爱子，几度泣沾帬。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

禅人写师顶相求赞 其二 (chán rén xiě shī dǐng xiāng qiú zàn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 释师观。

禅不参，道不学，个样村僧唱喏也。
错错，一段风光无处着。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

缘识 其五五 (yuán shí qí wǔ wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

黄芽药就成金丹，理与参同契一般。
切是先求功行力，红尘内见识应难。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

予尝有雪景一绝为人所讽吟段赞善小笔精微忽为图画以诗谢之 (yǔ cháng yǒu xuě jǐng yī jué wèi rén suǒ fěng yín duàn zàn shàn xiǎo bǐ jīng wēi hū wèi tú huà yǐ shī xiè zhī)

。 朝代：唐 。    作者： 郑谷。

赞善贤相後，家藏名画多。
留心於绘素，得事在烟波。
属兴同吟咏，成功更琢磨。
爱予风雪句，幽绝写渔蓑。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

答嵩禅师 (dá sōng chán shī)

。 朝代：宋 。    作者： 如禅师。

道契平生更有谁，闲卿於我最心知。
当初未欲成相别，恐误同参一首诗。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

善财参自在天 (shàn cái cān zì zài tiān)

。 朝代：宋 。    作者： 陈克。

善财得法犹儿子，工巧仍参自在天。
若悟菩提同戏事，不应缚律更枯禅。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

壬申老人生旦 (rén shēn lǎo rén shēng dàn)

。 朝代：宋 。    作者： 陈文蔚。

两岁霜风吹客袍，亲庭礼阙捧香醪。
今日升堂祝亲寿，亲寿愿比南山高。
古来人生七十稀，吾亲八十脸如桃。
但得岁月无穷极，从教两鬓添霜毛。
闲中花竹自娱戏，日课诗礼勉儿曹。
随分家风尝礼法，何心与世争雄豪。
自古作善天所佑，赋与庞眉并寿绦。
不须神仙授秘诀，已保柱石常坚牢。
年年新酿此时熟，真珠滴红听小槽。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

宝积寺僧舍古梅一树皆荣而顶独枯即席为赋 (bǎo jī sì sēng shè gǔ méi yī shù jiē róng ér dǐng dú kū jí xí wèi fù)

。 朝代：宋 。    作者： 林景熙。

铁虬偃蹇八尺强，云屋深深吹玉香。
开徧枝南与枝北，顶顽不受春风德。
悄如枯禅坐瞿昙，霓旌羽葆来毵毵。
世情冷暖异荣朽，道眼看来两何有。
炎州岭上识袒衣，参横月落皆玄机。
老僧与客一笑顷，醉藉莓苔弄疏影。
醒来忽忆孤山前，系舟老树飞雪天。
翠羽无声江色冻，夜阑秉烛浑疑梦。
贪嗔到此一一除，独有爱花痴自如。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

逍遥咏 其一三 (xiāo yáo yǒng qí yī sān)

。 朝代：宋 。    作者： 宋太宗。

逍遥密化道希夷，宗习羣流我咏之。
应是有情听譬论，莫教虚度悟参差。
深穷动静宜消息，测隠玄元善所为。
性识更能通幻梦，恬然存相似生知。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄晁载之兄弟 (jì cháo zǎi zhī xiōng dì)

。 朝代：宋 。    作者： 陈师道。

人言婚宦情欲本，我始求脱君已半。
孰知一世如一梦，在梦而觉宁待旦。
寒檐冻雨作秋声，冷屋风灯挑不明。
樽前已作十年语，後会未期吾屡惊。
一闻七字心已识，鈎章棘句天与力。
念子方壮我已衰，不见参天二千尺。
季也亦有诗百篇，叔子拟度骅骝前。
端能过我三冬学，可复参侬一味禅。

平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄仄平平仄○平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄。
仄平○仄平仄○，仄仄○仄仄仄。

原文翻译 韵律对照 注音对照