cōng yáng chū lù
枞阳出陆 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子澄 (liú zǐ chéng)

浮家无定日,仕在水云乡。
棹别洞庭月,帆迎赤壁霜。
早寒裘代葛,多病药充粮。
明日枞阳客,征鞍去路长。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

fú jiā wú dìng rì , shì zài shuǐ yún xiāng 。
zhào bié dòng tíng yuè , fān yíng chì bì shuāng 。
zǎo hán qiú dài gě , duō bìng yào chōng liáng 。
míng rì cōng yáng kè , zhēng ān qù lù cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

浮家无定日,生活在水云乡。
划船离别洞庭湖的月亮,张帆迎着赤壁的霜。
初寒时节穿着裘衣代替葛布,由于多病需要花费药费来补充粮食。
明天将迎来来自枞阳的客人,马鞍上的征途将漫长。
全诗描写了作者流浪无定的生活,他在水云之间漂泊,忍受着早寒的寒冷,用药物维持生计,迎接着来自远方的客人。诗人借此表达了对流离失所生活的感慨和思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子澄介绍:🔈

刘子澄,字清叔,太和(今江西泰和)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士(清雍正《江西通志》卷五○)。爲澧阳县尉(《沣州群贤堂记》序),知枣阳。除军器监簿,兼淮西安抚司参议官(《平斋文集》卷一七《除军器监簿兼淮西安抚司参议官制》)。理宗端平元年(一二三四),坐唐州兵败谪居封州(《浩然斋雅谈》卷中)。淳佑六年(一二四六),始北归(《游层岩》序)。後隠居庐山。有《玉渊吟藁》,已佚。《江湖後集》辑有其诗一卷。清顺治《吉安府志》卷二八有传。 刘子澄诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,与新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

刘子澄的诗:

相关诗词:

晚泊长沙示秦处度范元实用寄明略和父韵五首 其四 (wǎn bó cháng shā shì qín chù dù fàn yuán shí yòng jì míng lüè hé fù yùn wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

往时高交友,宰木已枞枞。
今我二三子,事业在灯窗。
秦范波澜阔,笑陆海潘江。
愿兹秉经术,出仕荣家邦。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

和象翁绝句 其二 (hé xiàng wēng jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 卫宗武

恰好轩窗傍竹开,绝胜舞榭与歌台。
枞枞甲刃丈夫立,弹压炎威不敢来。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

古松 (gǔ sōng)

朝代:宋    作者: 刘子翬

手植知何代,枞枞万盖齐。
韵清琴易写,干直鸟难栖。
惨淡连云坞,鬅鬙荫石谿。
刳明虽小用,曾照路人迷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

春闲 (chūn xián)

朝代:宋    作者: 冯山

好景虽心赏,多情半睡降。
春声蜂遶屋,晴意鸟临窗。
渐老依花径,无机付酒缸。
人生求适性,何苦自枞枞。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

句 其三二 (jù qí sān èr)

朝代:宋    作者: 徐俯

横舟千古枞阳水,一径沿容达观台。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

秋晚杂书三十首 其一八 (qiū wǎn zá shū sān shí shǒu qí yī bā)

朝代:宋    作者: 方回

吾家一何奇,奇峰照南窗。
是为紫阳山,万木青枞枞。
上有出岫云,下有见底江。
江清云无心,伴此眉宇厖。
诗思忽飞来,时有白鸟双。
落日澹秋色,寒沟度枯杠。
归欤书屋夜,昏灯剔幽釭。
怀人良未远,遯翁生是邦。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

寄题惠州嘉佑寺坡公手植枞树 (jì tí huì zhōu jiā yòu sì pō gōng shǒu zhí cōng shù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

谁道炎州无劲植,君看韩木与苏枞。
憩棠此日成遗爱,伐树当年不见容。
巴俗曾传莱相柏,番人犹敬范公松。
閲三甲子方拈出,吴令之贤岂易逢。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

灯花联句 (dēng huā lián jù)

朝代:宋    作者: 王枞

无正文。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

雪窗联句 (xuě chuāng lián jù)

朝代:宋    作者: 王枞

无正文。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。

次韵王主簿同考试 (cì yùn wáng zhǔ bó tóng kǎo shì)

朝代:宋    作者: 项安世

文阵枞枞劔戟丛,唤回习气老臧宫。
分明天上三题草,消尽人间一世雄。
圣处门庭开荡荡,春来风景乐融融。
何年一解隋唐梏,展放诸生阙里中。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。