shòu xīng sì jiāng hú wěi guān
寿星寺江湖伟观 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘子澄 (liú zǐ chéng)

岂不近京都,红尘此地无。
吴山青似越,江水白於湖。
天接帆边海,烟生树外晡。
危栏僧共倚,莫恨旅怀孤。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

qǐ bù jìn jīng dōu , hóng chén cǐ dì wú 。
wú shān qīng sì yuè , jiāng shuǐ bái wū hú 。
tiān jiē fān biān hǎi , yān shēng shù wài bū 。
wēi lán sēng gòng yǐ , mò hèn lǚ huái gū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

岂不近京都,这里红尘几乎无影无踪。
吴山绿得像越国,江水白得胜过湖水。
天空与船帆相接于海上,烟雾在树林外逐渐蔓延。
危栏上的僧侣一同依靠,不要怨恨旅途中的孤独情怀。
全诗描述了诗人所处之地与京都相近,但仍能远离纷扰。山水景色美丽动人,天空辽阔,景色宜人,僧侣在栏杆上倚靠相伴,诗人表达了对旅途孤独心境的宽容与豁达。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘子澄介绍:🔈

刘子澄,字清叔,太和(今江西泰和)人。宁宗嘉定十三年(一二二○)进士(清雍正《江西通志》卷五○)。爲澧阳县尉(《沣州群贤堂记》序),知枣阳。除军器监簿,兼淮西安抚司参议官(《平斋文集》卷一七《除军器监簿兼淮西安抚司参议官制》)。理宗端平元年(一二三四),坐唐州兵败谪居封州(《浩然斋雅谈》卷中)。淳佑六年(一二四六),始北归(《游层岩》序)。後隠居庐山。有《玉渊吟藁》,已佚。《江湖後集》辑有其诗一卷。清顺治《吉安府志》卷二八有传。 刘子澄诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本,与新辑集外诗编爲一卷。 查看更多>>

刘子澄的诗:

相关诗词:

江湖伟观 (jiāng hú wěi guān)

朝代:宋    作者: 徐集孙

昔日山中一小亭,重新轮奂转峥嵘。
着身梯磴千层上,到眼江湖两派明。
鼎药丹成仙已去,盃泉墨冷水犹清。
寿星炯炯无今古,长照东南王气生。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

赋江湖伟观 (fù jiāng hú wěi guān)

朝代:宋    作者: 王志道

东南王气萃钱塘,襟帯江湖国势强。
万顷烟波流德泽,四时弦管乐丰穰。
帆归别浦鱼盐聚,雨过平堤草木香。
欲赋上林才不逮,举头三祝寿无疆。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

九日登江湖伟观矩堂董先生时帅九江慰劳甚至 (jiǔ rì dēng jiāng hú wěi guān jǔ táng dǒng xiān shēng shí shuài jiǔ jiāng wèi láo shèn zhì)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

琵琶亭下北风狂,浩荡江天接大荒。
亟舍扁舟登伟观,旋呼官酒作重阳。
故人一见惊头白,寒菊新开满眼黄。
底用四弦如裂帛,异乡游览自悲伤。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

再题小西湖 其一 (zài tí xiǎo xī hú qí yī)

朝代:宋    作者: 姚勉

合前白倚竹扶疎,梅似逋僊柳似苏。
待向山椒结茅屋,更添伟观占江湖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵关子东湖上杂书四绝 寿星寺 (cì yùn guān zǐ dōng hú shàng zá shū sì jué shòu xīng sì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

上方重阁到云天,一落天星今几年。
不见老坡寒碧句,满林风玉自苍然。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

登江山伟观 (dēng jiāng shān wěi guān)

朝代:宋    作者: 许及之

江山如抱画难加,伟观标名似太夸。
千古云烟无尽藏,百年登览足生涯。
诗情与客来天际,潮汛邀人上斗槎。
自是皇恩聊许借,儿童莫便认吾家。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寿星寺闻子规二首 其一 (shòu xīng sì wén zǐ guī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 周文璞

子规欲归归未得,啼向钱王寿星石。
月明血尽人不知,只怪晓山深似碧。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

咏西湖江湖伟观楼 (yǒng xī hú jiāng hú wěi guān lóu)

朝代:宋    作者: 李遇

举目看来皆画屏,只因栏槛接苍冥。
江湖二水一船白,吴越两山相对青。
云北云南何处没,潮生潮落几时停。
西偏不被斜阳碍,直见家山与洞庭。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

江湖伟观 (jiāng hú wěi guān)

朝代:宋    作者: 张藴

堤柳朝朝送酒船,一阑山色越帆烟。
蓬莱云气东溟外,阊阖星辰北斗前。
突兀向来无此屋,登临当日有诸贤。
夕阳过鴈慵回首,吟入关河万里天。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

江湖伟观 (jiāng hú wěi guān)

朝代:宋    作者: 邓林

世间无尽是天游,更出吴山最上头。
江面春声潮卷雪,湖心寒影月澄秋。
海门舟楫云开见,瀛屿亭台水载浮。
不比钱塘歌舞处,远怀西北有神州。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。