zhuǎn sūn chū shēng chéng dì yǒu shī cì yùn shí yǔ tóu fēng shì yù
转孙初生程弟有诗次韵时予头风适愈 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

一庵深掩两三峯,白发从渠自不公。
但有孙同开口笑,纵无檄亦愈头风。
鸢肩火色非吾事,牛背烟霏在眼中。
要识之无堪底用,归锄荷月且扶翁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

yī ān shēn yǎn liǎng sān fēng , bái fà cóng qú zì bù gōng 。
dàn yǒu sūn tóng kāi kǒu xiào , zòng wú xí yì yù tóu fēng 。
yuān jiān huǒ sè fēi wú shì , niú bèi yān fēi zài yǎn zhōng 。
yào shí zhī wú kān dǐ yòng , guī chú hé yuè qiě fú wēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

一座深藏在两三座山峰之间的小庵,白发自然而然地不被理会。
但是有孙同开口笑,即使没有传令也能越过头风。
鸢肩上的红色并不是我所关心的事情,牛背上的烟雾在眼中蔓延。
要认识它并没有什么特别的用处,还不如回去锄地,捧着荷花月亮,照顾着老人。

总结:

这首古文描写了一座深藏在山峰之间的小庵和一个白发苍苍的老人。虽然外界环境可能并不理想,但老人孙同仍然能够笑对生活,超越困难。诗人抛弃世俗的事物,专注于平凡而美好的生活,彰显了淡泊名利的精神。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其一 (gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 孙应求

一家千里赴吴陵,沿道迟留不问程。
风物萧条乡愈远,山川开豁眼增明。
春田未有归耕计,夜雨聊听对榻声。
幸向莱庭同戏彩,回头终有愧难兄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

石孙偶中童科程弟有诗次韵 (shí sūn ǒu zhōng tóng kē chéng dì yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 方岳

衰暮安能六出奇,桐孙頼有峄阳枝。
九经库谩无遗读,千里驹宁不受羁。
薄命久遭时俗态,此心莫倚老天知。
待归共买黄牛去,耕落烟村月一眉。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三 (gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 孙应求

舟渡金山过广陵,湾头畧可计淮程。
回瞻建业祥烟绕,北望长安落日明。
野旷春农虚地力,霜清晓角动边声。
中原雠耻非难复,子弟皆思死父兄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其三 (gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 孙应符

生憎世俗迭相陵,反己工夫有度程。
大学在先知本末,中庸当务造诚明。
谆谆自昔承严训,默默终年愧令声。
至道不须由外索,事亲友弟及从兄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

士颖弟作真率会次韵 (shì yǐng dì zuò zhēn lǜ huì cì yùn)

朝代:宋    作者: 楼钥

何羡祖希情好隆,朱陈累世意交通。
舅甥巾屦频相接,兄弟樽罍喜更同。
参坐幸容攻媿子,主盟全頼适斋翁。
日来愈得清闲趣,斗酒不妨时一中。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 (gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 孙应符

生於陵者自安陵,何事驱驰较驿程。
却望乡山千里隔,共看淮月一轮明。
官闲足遂吟哦乐,俸薄休形叹息声。
最幸一家仍聚首,不须嗟弟与瞻兄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

元英先生家鸬鷀步当文正时其裔孙楷登进士赠之诗云唐家三百年冠盖谁有诗书到远孙予家自严徙徽而谱系远矣因览石刻次韵左方 (yuán yīng xiān shēng jiā lú cí bù dāng wén zhèng shí qí yì sūn kǎi dēng jìn shì zèng zhī shī yún táng jiā sān bǎi nián guān gài shuí yǒu shī shū dào yuǎn sūn yǔ jiā zì yán xǐ huī ér pǔ xì yuǎn yǐ yīn lǎn shí kè cì yùn zuǒ fāng)

朝代:宋    作者: 方岳

唐人犹有故家存,山里鸬鷀步下村。
宗派傥容诗嗣续,横枝吾亦是儿孙。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二 (gōng cì jiā dà rén chū dǐ jì dì hǎi líng guān shè zhī yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 孙应求

食贫宁问肉如陵,且喜官曹简事程。
千里平淮随地阔,一江远水照天明。
几多怀古登临意,时作搔头讽咏声。
酬唱敢希珠树秀,粗分菽麦异周兄。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

次韵程弟 其四 (cì yùn chéng dì qí sì)

朝代:宋    作者: 方岳

眼中转觉可人稀,得似孤云自在飞。
花落花开俱有意,略於闲处见几微。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二 (wén shū zhuǎn sòng wèi zhī chū dào cháng shā jì zhū dì jí shì tóng zhì èr shī cì yùn jì wèi zhī èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

闻道湖南幕,人无第二流。
文书有余暇,风月可销忧。
梦远宁能续,诗成谩益愁。
幽庭步春草,鸡撼屋山头。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。