首页 > 发现 > 全唐诗 > 竹枝 一

zhú zhī yī
 竹枝 一 🔈

。 朝代：五代十国 (wǔ dài shí guó) 。    作者： 孙光宪 (sūn guāng xiàn) 。

门前春水白苹花，岸上无人小艇斜。
商女经过江欲暮，散抛残食饲神鵶。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mén qián chūn shuǐ bái píng huā ， àn shàng wú rén xiǎo tǐng xié 。
shāng nǚ jīng guò jiāng yù mù ， sàn pāo cán shí sì shén yā 。

竹枝 一

—— 孫光憲

門前春水白蘋花，岸上無人小艇斜。
商女經過江欲暮，散拋殘食飼神鵶。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

mén qián chūn shuǐ bái píng huā ， àn shàng wú rén xiǎo tǐng xié 。
shāng nǚ jīng guò jiāng yù mù ， sàn pāo cán shí sì shén yā 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
门前的春水里，漂浮着洁白的苹花，岸边停着一艘空无一人的小船，斜斜地靠在岸边。

一位商家的女子经过江边，太阳快要落山了，她随手抛撒着剩下的食物，供养着江神的乌鸦。



总结：

诗人描绘了一个春天的景象，门前的水面上漂浮着洁白的苹花，岸边停着一艘无人的小船。一位商家的女子经过江边，太阳已经快要落山，她在散发着食物，养育江神的乌鸦。这首诗以简练的语言表现了自然景观和人物活动，展现了春天的美丽和人们的日常生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孙光宪写的《竹枝》系列：

还为您找到 1 首名为《竹枝 一》的诗：

本文作者孙光宪介绍：🔈

孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 孙光宪，字孟文，陵州人。爲荆南高从诲书记，历检校秘书，兼御史大夫。有集五十余卷，今存诗八首。 查看更多>>

孙光宪的诗：

相关诗词：