zhōu jǐng yú zhì jiǔ dōng yuán kàn hǎi táng fēn yùn dé shàng zì
周景瑜置酒东园看海棠分韵得上字 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

春光作花事,领略过溪上。
寒凄风雨余,草树亦舒放。
红深海棠径,蜀锦开步障。
得酒一以醉,幽情为之畅。
主人良好事,举白欣相向。
坐间多豪英,笑倒语弥壮。
归涂踏微潦,满目列青嶂。
顾予何为者,追随生怅望。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

chūn guāng zuò huā shì , lǐng lüè guò xī shàng 。
hán qī fēng yǔ yú , cǎo shù yì shū fàng 。
hóng shēn hǎi táng jìng , shǔ jǐn kāi bù zhàng 。
dé jiǔ yī yǐ zuì , yōu qíng wèi zhī chàng 。
zhǔ rén liáng hǎo shì , jǔ bái xīn xiāng xiàng 。
zuò jiān duō háo yīng , xiào dǎo yǔ mí zhuàng 。
guī tú tà wēi liáo , mǎn mù liè qīng zhàng 。
gù yǔ hé wèi zhě , zhuī suí shēng chàng wàng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春光如花开,我在溪水边欣赏。
寒风雨过后,草木舒展自在。
红海棠花径深,蜀锦绣开屏障。
畅饮美酒沉醉,幽情得以舒畅。
主人待客热情好,举白相互欢向。
座间有许多豪杰,笑谈中更显豪壮。
回家踏着微潮,眼前是连绵青山。
回头看我,不知何处去,追随生出无限怅望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

周景瑜同杨伯升见过次景瑜所赠伯升韵 (zhōu jǐng yú tóng yáng bǎi shēng jiàn guò cì jǐng yú suǒ zèng bǎi shēng yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

风流二士真连璧,乃尔行春到涧滨。
小坐纵谈前後事,推贤因数古今人。
却思尊酒青灯夕,殊觉头颅白发新。
得醉有闲诚可味,此情终不负吾身。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

次韵允中大夫兄秉烛看海棠 (cì yùn yǔn zhōng dài fū xiōng bǐng zhú kàn hǎi táng)

朝代:宋    作者: 张扩

从公烛下看花枝,直到海棠花睡时。
恰似玉人春枕稳,温风吹酒上凝脂。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

次韵周景瑜 (cì yùn zhōu jǐng yú)

朝代:宋    作者: 韩淲

日日鉏园净扫门,待寻幽草艺芳荪。
秋花又满庭前树,浊酒闲开座上尊。
新事任从千百变,旧交才得两三番。
凄凉北客溪南住,有句长吟莫厌繁。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

游金嶴赵园赋海棠梨花呈留宰 (yóu jīn ào zhào yuán fù hǎi táng lí huā chéng liú zǎi)

朝代:宋    作者: 陈傅良

海棠故作十分红,梨更超然与雪同。
文物英华周盛事,风流玄远晋余风。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

送韩玉汝司封奉使两浙闻诸公先分题用池塘生春草园柳变鸣禽字合为十章四句 其六 (sòng hán yù rǔ sī fēng fèng shǐ liǎng zhè wén zhū gōng xiān fēn tí yòng chí táng shēng chūn cǎo yuán liǔ biàn míng qín zì hé wèi shí zhāng sì jù qí liù)

朝代:宋    作者: 刘攽

诸公惜分手,置酒倚名园。
长廊蔽修景,昼无车马喧。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

次韵孔毅父种花因送海棠厅三大字求茶 (cì yùn kǒng yì fù zhòng huā yīn sòng hǎi táng tīng sān dà zì qiú chá)

朝代:宋    作者: 晁补之

东园老槐春不发,举头只见中条雪。
江梅去国亦凄然,一萼聊堪映庭月。
未信河滩宜海棠,十株立致非所望。
为君大字书堂榜,报我奁中越焙香。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

寄朝宗海棠 (jì cháo zōng hǎi táng)

朝代:宋    作者: 吴芾

海棠已赋十分妆,细看妖娆更异常。
不得与君同胜赏,空烧银烛照花光。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

四圣观御园海棠花 (sì shèng guān yù yuán hǎi táng huā)

朝代:宋    作者: 潘璵

燕子来时春政好,御园賸拆海棠花。
如今翠辇游观少,一片东风属道家。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

题家园海棠小亭壁 (tí jiā yuán hǎi táng xiǎo tíng bì)

朝代:宋    作者: 曹勋

万点匀红上海棠,小亭无处着春光。
放教晓日滋新彩,要问东君学醉粧。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。

写景 抒情

陈正仲提刑辄还严近正及郊禋索语赠别适小圃芙蓉同海棠盛开笑令着句并成四韵 (chén zhèng zhòng tí xíng zhé huán yán jìn zhèng jí jiāo yīn suǒ yǔ zèng bié shì xiǎo pǔ fú róng tóng hǎi táng shèng kāi xiào lìng zhe jù bìng chéng sì yùn)

朝代:宋    作者: 周必大

綉衣持斧大江南,人在春风和气间。
草合园扉秋绿缛,花开环堵晓斓斑。
席前宣室趍严召,乐奏端诚趁近班。
记取临分留爱景,芙蓉色鬭海棠殷。

平平仄平仄,仄仄○平仄。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平○仄平仄,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄仄,平平平平仄。
仄平平仄仄,仄仄平○仄。
仄○平平平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。