zhōu guò xiǎo gū yǒu gǎn
舟过小孤有感 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

小孤山畔峭帆风,又见烟鬟缥缈中。
万里客经三峡路,千篇诗费十年功。
未尝满箸蒲芽白,先看堆盘鱠缕红。
商略人生为何事,一蓑从此入空蒙。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

xiǎo gū shān pàn qiào fān fēng , yòu jiàn yān huán piāo miǎo zhōng 。
wàn lǐ kè jīng sān xiá lù , qiān piān shī fèi shí nián gōng 。
wèi cháng mǎn zhù pú yá bái , xiān kàn duī pán kuài lǚ hóng 。
shāng lüè rén shēng wèi hé shì , yī suō cóng cǐ rù kōng méng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

小孤山畔,峭帆扬起,迎着风儿翩然而行,再次见到那烟鬟在迷离中飘逸。
万里客游经过三峡之路,千篇诗歌耗费了十年心血。
未曾尝过满箸蒲芽的清淡,先品尝了堆盘鱠缕的鲜红。
商略人生,思索何为?一蓑衣裳,从此步入茫茫空蒙之地。

总结:

本诗描述了行船途中的景色,作者感慨旅途漫长,途中消磨了大量时间,创作了许多诗歌。然而,他仍在思考人生的真谛,最后选择放下一切,投身于茫茫未知之中。这首诗描绘了旅途中的苦乐与心境,表现了一种豁达超脱的心态。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

野水孤舟 (yě shuǐ gū zhōu)

朝代:宋    作者: 梁栋

前村雨过溪流乱,行路迷漫都间断。
孤洲尽日少人来,小舟系在垂杨岸。
主人空有济川心,坐见门前水日深。
袖手归来茅屋下,任他鸥鸟自浮沈。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

乙巳五月十八日沈元鼎招饭昭庆登白莲望湖楼泛舟过灵芝少憩孤山下七绝句 其三 (yǐ sì wǔ yuè shí bā rì shěn yuán dǐng zhāo fàn zhāo qìng dēng bái lián wàng hú lóu fàn zhōu guò líng zhī shǎo qì gū shān xià qī jué jù qí sān)

朝代:宋    作者: 许景衡

藕花乱点水中天,小雨轻阴淡暮山。
试倩舟师连荡桨,要随飞鹭过前湾。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

泛舟城隅呈永叔 (fàn zhōu chéng yú chéng yǒng shū)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

藤竹绕城阴,烟梢拂濠水。
山禽时一鸣,楚客孤舟里。
孤舟穿绿荷,猎猎雨新过。
谁思暮江上,只尺采莲歌。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

岁朝轿中伊轧声类橹舟因感旧游 (suì cháo jiào zhōng yī yà shēng lèi lǔ zhōu yīn gǎn jiù yóu)

朝代:宋    作者: 王志道

岁朝伊轧上蓝舆,酷似当年在帝都。
柔橹数声杨柳外,小舟逗晓过西湖。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

泝小江饭舟中 (sù xiǎo jiāng fàn zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 陆游

老作孤舟客,秋涛涨小江。
林昏见飞磷,村近有惊尨。
天濶三更月,篷低一尺窗。
鱼飱虽草草,聊喜到吾邦。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

夜宿交石峡凌晨舟行适遇便风俄顷至小孤山 (yè sù jiāo shí xiá líng chén zhōu xíng shì yù biàn fēng é qǐng zhì xiǎo gū shān)

朝代:宋    作者: 蔡戡

好风特特送征帆,百里俄惊指顾间。
薄暮暂留交石峡,迟明已到小孤山。
峰峦过目非吾有,鸥鹭无心似我闲。
幸得年丰归去好,长腰玉粒未应悭。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

舟中 其一 (zhōu zhōng qí yī)

朝代:宋    作者: 高鹏飞

木落山高秋去後,犬惊人语夜深时。
小舟满载离愁重,惟有孤鸣寒雁知。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

李思训画长江绝岛图 (lǐ sī xùn huà cháng jiāng jué dǎo tú)

朝代:宋    作者: 苏轼

山苍苍,水茫茫,大孤小孤江中央。
崖崩路绝猿鸟去,惟有乔木搀天长。
客舟何处来,棹歌中流声抑扬。
沙平风软望不到,孤山久与船低昂。
峨峨两烟鬟,晓镜开新粧。
舟中贾客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

题画 写景 山水

舟中醉题二首 其二 (zhōu zhōng zuì tí èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

鲍郎山前烟雨昏,疏灯小市愁偏门。
上船初发十字港,鼓棹忽过三家村。
孤鸾对镜空自感,老龟搘床何足论。
但愿诸公各戮力,上助明主忧元元。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

舟行不胜节物之感 (zhōu xíng bù shèng jié wù zhī gǎn)

朝代:宋    作者: 徐瑞

客中无酒浣羁愁,想见家山菊自秋。
记取今年重九日,大郎滩下泛孤舟。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。