zhōu guò dào shì zhuāng
舟过道士庄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

江蓠芳杜满沙汀,道士庄前酒半醒。
上下风烟还竟日,往来鱼鸟各忘形。
归人薄晚常争渡,病叶先秋亦自零。
兴欲尽时犹小住,北村渔火看青荧。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng lí fāng dù mǎn shā tīng , dào shì zhuāng qián jiǔ bàn xǐng 。
shàng xià fēng yān huán jìng rì , wǎng lái yú niǎo gè wàng xíng 。
guī rén báo wǎn cháng zhēng dù , bìng yè xiān qiū yì zì líng 。
xīng yù jìn shí yóu xiǎo zhù , běi cūn yú huǒ kàn qīng yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江边的蓮花盛开,满滩杜鹃开满沙地,道士在庄前的酒醒了一半。
上下风烟交织,时间仿佛停滞,来往的鱼和鸟儿都忘记了自己的本性。
回归的人在黄昏时分争相渡河,病弱的树叶在初秋就开始自发地凋零。
欢愉的心情欲尽之时,还停留在这里短暂歇息,北村的渔火看着那闪烁的青荧光。

总结:

这首诗描绘了江边的美景和宁静,以及人们对自然的忘我和回归自然的渴望。诗人通过景物描写和心境的交融,表达了对生命短暂和瞬息即逝的深切感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 题宋庄 (lín míng zhòng zì méi yǔ ná zhōu zhāo dīng dào jì dào kuí zhāng sī yù jí yǔ tóng yǐn suǒ shī zuò jiān chéng liù jué qī yuè shuò rì tí sòng zhuāng)

朝代:宋    作者: 王十朋

地环碧玉轩窗莹,舟入红云笑语香。
下笔惭无少陵句,老怀徒爱宋公庄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

过温尚书旧庄 (guò wēn shàng shū jiù zhuāng)

朝代:唐    作者: 白居易

白石清泉抛济口,碧幢红斾照河阳。
邨人都不知时事,犹自呼为处士庄。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

浪洋舟中 (làng yáng zhōu zhōng)

朝代:宋    作者: 仇远

轻舟十里过溪庄,桑枣成阴柳着行。
不见玉山嵇叔夜,西风低草见斜阳。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

将过孔处士庄闻处士往许昌不果往 (jiāng guò kǒng chǔ shì zhuāng wén chǔ shì wǎng xǔ chāng bù guǒ wǎng)

朝代:宋    作者: 刘攽

鹿门隠士肯浪出,荷蓧丈人行不逢。
朝阳昼雨霁复暝,香山无路云重重。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵传道自适兼呈都司芸叟学士 (cì yùn chuán dào zì shì jiān chéng dōu sī yún sǒu xué shì)

朝代:宋    作者: 秦观

楚国陈夫子,周南颇滞留。
弊袍披槁叶,瘦马兀扁舟。
药饵过三伏,文书散百忧。
何人共禅悦,居士有浮休。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

用韦苏州寄全椒道士韵赠罗浮道士三首 其一 (yòng wéi sū zhōu jì quán jiāo dào shì yùn zèng luó fú dào shì sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 苏过

是身如传舍,富贵同过客。
齿髪日夜衰,职业道德哉卵投石。
幽人卧林下,沆瀣餐竟夕。
应笑兰亭游,回头已陈迹。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

道士夜醮 (dào shì yè jiào)

朝代:宋    作者: 黄庚

步虚声里碧云飞,佩玉珊珊谒紫微。
月浸刚风鸾鹤过,仙都道士拜章归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

唐竹卿道士相过 (táng zhú qīng dào shì xiāng guò)

朝代:宋    作者: 黄庚

一径秋风老碧苔,柴扉掩昼少曾开。
诗书门户无人到,只有通玄道士来。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题汪道士云庵 (tí wāng dào shì yún ān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

触石才肤寸,垂天忽怒飞。
道人不出户,笑汝出还归。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。