zhōng zhōu fēng dōu guān nǎi píng dōu dòng tiān yě tí yī shǒu
忠州酆都观乃平都洞天也题一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏泂 (sū jiǒng)

宫殿隋梁所造成,殿门仍有晋丹青。
白头道士无人见,客至惟呼鹿出迎。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gōng diàn suí liáng suǒ zào chéng , diàn mén réng yǒu jìn dān qīng 。
bái tóu dào shì wú rén jiàn , kè zhì wéi hū lù chū yíng 。

忠州酆都觀乃平都洞天也題一首

—— 蘇泂

宮殿隋梁所造成,殿門仍有晉丹青。
白頭道士無人見,客至惟呼鹿出迎。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

gōng diàn suí liáng suǒ zào chéng , diàn mén réng yǒu jìn dān qīng 。
bái tóu dào shì wú rén jiàn , kè zhì wéi hū lù chū yíng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

宫殿是在隋朝和梁朝时期所建,其中殿门上还保留着晋代画家所绘的丹青壁画。白头道士却无人能见到,只有客人到访时,才能呼唤鹿出来迎接。

总结:

这首诗描绘了宫殿的历史和壁画的细节,同时表现出白头道士的神秘和奇特之处,以及客人来访时所见到的景象。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏泂介绍:🔈

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

苏泂的诗:

相关诗词:

题酆都观 仙都观 (tí fēng dōu guān xiān dōu guān)

朝代:宋    作者: 周敦颐

山盘江上虬龙活,殿倚云中洞府深。
钦想真风杳何在,偃松乔柏共萧森。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

存目 其八七 (cún mù qí bā qī)

朝代:宋    作者: 苏轼

诗题:失题二首首句:足蹑平都左洞天平都天下古名山。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

游酆都观二首 其二 (yóu fēng dōu guān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郭印

仙籍平都化,今晨喜一过。
彩云空洞穴,古木上藤萝。
龙势山盘转,禽声日咏歌。
我来思际遇,亭下久婆娑。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

过忠州访酆都观 其二 (guò zhōng zhōu fǎng fēng dōu guān qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

迥绝尘埃表,宁无造物司。
鹿驯贪客过,龙老恶人窥。
丹去炉仍在,云生洞愈奇。
归舟天尽际,杖履复何时。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

过忠州酆都观 (guò zhōng zhōu fēng dōu guān)

朝代:宋    作者: 袁说友

古柏修篁万木颠,盘山百折叩真僊。
便疑脚踏如来地,已觉身游洞府天。
空翠遐观浮海日,偃云时汲濯缨泉。
我来只恨无僊骨,未必丹炉不再燃。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

登平都访仙(二首。题吕纯阳) 二 (dēng píng dōu fǎng xiān èr shǒu 。 tí lǚ chún yáng èr)

朝代:唐    作者: 吕岩

一鸣白鸟出青城,再谒王阴二友人。
口口惟言三岛乐,擡眸已过洞庭春。
(同上十九《酆都县》)。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

过忠州访酆都观 其一 (guò zhōng zhōu fǎng fēng dōu guān qí yī)

朝代:宋    作者: 李曾伯

是山来自古,与世类相忘。
雨染新苔翠,风吹老柏香。
神仙多汉魏,祠像半隋唐。
几许烟霞侣,相从老此乡。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题酆都观 读英真君丹诀 (tí fēng dōu guān dú yīng zhēn jūn dān jué)

朝代:宋    作者: 周敦颐

始观丹诀信希夷,盖得阴阳造化机。
子自母生能致主,精神合後更知微。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

留题忠州丰都景德观 (liú tí zhōng zhōu fēng dōu jǐng dé guān)

朝代:宋    作者: 韦骧

丰都县北岷江侧,古观峥嵘耀金碧。
层峦秀拔异羣山,乔木侵云竞千尺。
二仙去久丹竈冷,空载遗文在碑刻。
俗士纷纷徒叹嗟,曾有何人继真迹。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题酆都观 宿山房 (tí fēng dōu guān sù shān fáng)

朝代:宋    作者: 周敦颐

久厌尘坌乐静元,俸微犹乏买山钱。
徘徊真境不能去,且寄云房一榻眠。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。