首页 > 全唐诗 > 中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 三

zhōng yuán jiǎ zǐ yǐ xīn chǒu jià xìng shǔ sì shǒu sān
 中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 三 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 罗隐 (luó yǐn) 。

邪气奔屯瑞气移，清平过尽到艰危。
纵饶犬彘迷常理，不奈豺狼幸此时。
九庙有灵思李令，三川悲忆恨张仪。
可怜一曲还京乐，重对红蕉教蜀儿。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xié qì bēn tún ruì qì yí ， qīng píng guò jìn dào jiān wēi 。
zòng ráo quǎn zhì mí cháng lǐ ， bù nài chuán láng xìng cǐ shí 。
jiǔ miào yǒu líng sī lǐ lìng ， sān chuān bēi yì hèn zhāng yí 。
kě lián yī qǔ huán jīng lè ， chóng duì hóng jiāo jiào shǔ ér 。

犬

中元甲子以辛丑駕幸蜀四首 三

—— 羅隱

邪氣奔屯瑞氣移，清平過盡到艱危。
縱饒犬彘迷常理，不奈豺狼幸此時。
九廟有靈思李令，三川悲憶恨張儀。
可憐一曲還京樂，重對紅蕉教蜀兒。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

xié qì bēn tún ruì qì yí ， qīng píng guò jìn dào jiān wēi 。
zòng ráo quǎn zhì mí cháng lǐ ， bù nài chuán láng xìng cǐ shí 。
jiǔ miào yǒu líng sī lǐ lìng ， sān chuān bēi yì hèn zhāng yí 。
kě lián yī qǔ huán jīng lè ， chóng duì hóng jiāo jiào shǔ ér 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
邪气四处流动，吉祥之气迁徙。
平静时光已逝，险阻与艰险来临。
即便有人迷失常理，宠辱不惊幸逢此时。
九庙神灵感悟李令，三川之间哀思张仪。
可怜一曲归京乐，再次面对红蕉教蜀儿。

全诗概括：诗人描述了邪气和吉祥气运的变迁，以及平静与艰险的对比。他表达了即使在逆境中仍能保持镇定的态度，并提及了历史人物李令和张仪，他们在神灵和江河之间感受到了不同的情感。最后，诗人表达了对回归故乡和与蜀地子弟相聚的向往之情。

赏析：这首诗是罗隐创作的《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首 三》之一，反映了特定历史时刻下的政治和社会情境。诗人以巧妙的言辞，表达了自己对当时政局的忧虑和不满。
首先，诗中提到“邪气奔屯瑞气移”，暗指当时政局混乱，邪恶势力蔓延，而善政已经离去。这种对政局的担忧通过对自然景象的描绘得以突显，展示了诗人的文学技巧。
接着，诗人提到“纵饶犬彘迷常理，不奈豺狼幸此时”，表达了他对于时局的不满和对于道义的关切。政府似乎被贪污和腐化所侵蚀，使得正义和常理失去了效用，这让诗人感到深深的忧虑。
诗的后半部分，提到了历史上的李令和张仪，暗示了他们的政治智慧和忧国忧民的态度。这可以被解读为诗人希望当今的统治者能够以这些历史人物为楷模，改善政局，使国家重回安宁之中。
最后，诗人表达了对乐观未来的希望，希望能够通过音乐和娱乐来鼓舞人心，让蜀地的子民能够重新振奋起来。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到罗隐写的《中元甲子以辛丑驾幸蜀四首》系列：

本文作者罗隐介绍：🔈

罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名，从事湖南淮润，无所合。久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗以风剌爲主，有《歌诗集》十四卷，《甲乙集》三卷，外集一卷。今编诗十一卷。 罗隐，字昭谏，余杭人。本名横，十上不中第，遂更名。从事湖南淮润，无所合，久之，归投钱鏐，累官钱塘令、镇海军掌书记、节度判官、盐铁发运副使、着作佐郎，奏授司勳郎。朱全忠以谏议大夫召，不行。魏博罗绍威推爲叔父，表荐给事中，年七十七卒。隐少聪敏，既不得志，其诗... 查看更多>>

罗隐的诗：

相关诗词：