chóng tí hòu chí
重题後池 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 皮日休 (pí rì xiū)

细雨阑珊眠鹭觉,钿波悠漾并鸳娇。
适来会得荆王意,秖为莲茎重细腰。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

xì yǔ lán shān mián lù jué , diàn bō yōu yàng bìng yuān jiāo 。
shì lái huì dé jīng wáng yì , zhǐ wèi lián jīng chóng xì yāo 。

重題後池

—— 皮日休

細雨闌珊眠鷺覺,鈿波悠漾並鴛嬌。
適來會得荆王意,秖爲蓮莖重細腰。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

xì yǔ lán shān mián lù jué , diàn bō yōu yàng bìng yuān jiāo 。
shì lái huì dé jīng wáng yì , zhǐ wèi lián jīng chóng xì yāo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
细雨绵绵,阑珊处,睡着的鹭鸟被惊醒,水面泛起涟漪,与游弋的鸳鸯嬉戏。
恰巧此时,她遇到了荆王,得知了他的心意,原来只因为她的莲藕般纤细的腰身。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者皮日休介绍:🔈

皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人。性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣。咸通八年,登进士第。崔璞守苏,辟军事判官。入朝,授太常博士。黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休,字袭美,一字逸少,襄阳人,性傲诞,隐居鹿门,自号间气布衣,咸通八年,登进士第,崔璞守苏,辟军事判官,入朝,授太常博士,黄巢陷长安,僞署学士,使爲谶文,疑其讥己,遂及祸。集二十八卷,今编诗九卷。 皮日休字袭美,一字逸少,襄阳人。补诗一首。 查看更多>>

皮日休的诗:

相关诗词:

和袭美木兰後池三咏 浮萍 (hé xí měi mù lán hòu chí sān yǒng fú píng)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

晚来风约半池明,重叠侵沙绿罽成。
不用临池更相笑,最无根蔕是浮名。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

和袭美重题後池 (hé xí měi chóng tí hòu chí)

朝代:唐    作者: 陆龟蒙

晓烟清露暗相和,浴雁浮鸥意绪多。
却是陈王词赋错,枉将心事托微波。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题朱池驿 (tí zhū chí yì)

朝代:宋    作者: 廖刚

道行妻子尔胡顔,闾巷封侯亦不难。
直使荣华倾後世,朱池终媿近严滩。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

木兰後池三咏 重台莲花 (mù lán hòu chí sān yǒng chóng tái lián huā)

朝代:唐    作者: 皮日休

欹红婑媠力难任,每叶头边半米金。
可得教他水妃见,两重元是一重心。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

抒情 咏物

重题公纯池亭 (chóng tí gōng chún chí tíng)

朝代:宋    作者: 郭祥正

凭栏尽日看山色,欹枕连宵听水声。
一点红尘无入处,戴家池馆近清明。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

守居园池杂题 冰池 (shǒu jū yuán chí zá tí bīng chí)

朝代:宋    作者: 文同

日暮池已冰,翩翩下鳬鹜。
不怕池中寒,便於冰上宿。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

乱後经西山寺 (luàn hòu jīng xī shān sì)

朝代:唐    作者: 齐己

松烧寺破是刀兵,谷变陵迁事可惊。
云里乍逢新住主,石边重认旧题名。
闲临菡萏荒池坐,乱踏鸳鸯破瓦行。
欲伴高僧重结社,此身无计舍前程。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题扇桥 (tí shàn qiáo)

朝代:宋    作者: 王十朋

右军一画千金重,妙意宁容市妪知。
明日重来堪一笑,管城那肯更临池。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题岐王旧山池石壁 (tí qí wáng jiù shān chí shí bì)

朝代:唐    作者: 白居易

树深藤老竹回环,石壁重重锦翠斑。
俗客看来犹解爱,忙人到此亦须闲。
况当霁景凉风後,如在千岩万壑间。
黄绮更归何处去,洛阳城内有商山。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。

题东池 (tí dōng chí)

朝代:宋    作者: 翁卷

一池寒水绿粼粼,池上初梅白未匀。
谁念酒旗飞动处,唐朝曾住作诗人。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄平平平仄仄平。