首页 > 发现 > 全宋诗 > 中山公损疾二首 其二

zhōng shān gōng sǔn jí èr shǒu qí èr
 中山公损疾二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宋祁 (sòng qí) 。

恳避严庐十拜章，一麾重许出东方。
批成诏凤多焚草，戏入仙禽不乱行。
丽正书编争授简，荆州象笏别持囊。
绦帷有客悲秋早，预怯临流奉祖觞。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

kěn bì yán lú shí bài zhāng ， yī huī chóng xǔ chū dōng fāng 。
pī chéng zhào fèng duō fén cǎo ， xì rù xiān qín bù luàn xíng 。
lì zhèng shū biān zhēng shòu jiǎn ， jīng zhōu xiàng hù bié chí náng 。
tāo wéi yǒu kè bēi qiū zǎo ， yù qiè lín liú fèng zǔ shāng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
恳请避开严肃的官邸，十次拜谒才能得到准许离开东方。
批准的成文诏令很多都被烧毁了，开玩笑似地进入仙禽的队伍中却没有混乱。
美好的正式文书编纂竞相授予简札，荆州的象徽和笏板已经离开手中的囊篓。
绣帷后有客人悲叹早秋的离别，预先害怕来到河畔端坐奉祖宗的酒杯。

《中山公损疾二首 其二》是宋代文学家宋祁的诗作，描述了中山公（即岳飞）在严庐山十拜章后，受命出征东方，经历了战乱和风波，但他的才智和勇气使他得以战胜种种困难，最终回归荆州，受封为象笏（一种官职）。
赏析：
这首诗以叙事的方式，表现了中山公岳飞的忠诚、智慧和坚韧不拔的品质。首节描述了他恳切地避开严庐山的拜章仪式，为国事奔赴东方。这一段强调了他的决心和忠诚。
第二节提到了他面对艰险时的胆识和果断，将凤凰作为象征，表现出他在乱世中的冷静和坚韧。这也突显出他在政治斗争中的智慧和胆略。
第三节中，诗人提到了中山公被授予的象笏，象征着他的政治地位和荣誉。他的正直和才干使他得以受封为象笏，成为一位杰出的官员。
最后一节描写了中山公回到荆州，秋早时分，享受着宴会和美酒。这个场景突出了他的功绩和他为国家所做的牺牲。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宋祁写的《中山公损疾二首》系列：

本文作者宋祁介绍：🔈

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。 查看更多>>

宋祁的诗：

宋祁的词：

相关诗词：