zhōng rǔ
锺乳 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 洪炎 (hóng yán)

锺乳宜为粉,扶衰老所便。
缄藏鹅管细,冶链玉丸坚。
石髓诚难值,云腴恐浪传。
刀圭聊已疾,未敢议真仙。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhōng rǔ yí wèi fěn , fú shuāi lǎo suǒ biàn 。
jiān cáng é guǎn xì , yě liàn yù wán jiān 。
shí suǐ chéng nán zhí , yún yú kǒng làng chuán 。
dāo guī liáo yǐ jí , wèi gǎn yì zhēn xiān 。

鍾乳

—— 洪炎

鍾乳宜爲粉,扶衰老所便。
緘藏鵝管細,冶鍊玉丸堅。
石髓誠難值,雲腴恐浪傳。
刀圭聊已疾,未敢議真仙。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

zhōng rǔ yí wèi fěn , fú shuāi lǎo suǒ biàn 。
jiān cáng é guǎn xì , yě liàn yù wán jiān 。
shí suǐ chéng nán zhí , yún yú kǒng làng chuán 。
dāo guī liáo yǐ jí , wèi gǎn yì zhēn xiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
用雄黄来制作乳粉,对于辅助治疗老年衰弱非常适宜。
将雁羽细细缠绕起来,锻炼成坚硬的玉丸。
获得石中的髓确实困难重重,传说中的云腴怕是难以流传。
修炼刀圭的速度虽然颇为迅疾,但还不敢妄论是否成就真正的仙道。
全文总结:
这段古文描述了一些修炼之法和药物疗法。它提到了用雄黄制成乳粉,可以辅助治疗老年衰弱。同时,用雁羽制成坚硬的玉丸,并获得石中的髓都是不易之事。最后,提及修炼刀圭虽然速度快,但对于成就真仙还需谨慎。整篇文章表达了修炼之路的困难与挑战。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者洪炎介绍:🔈

洪炎(一○六七?~一一三三),字玉父,南昌(今属江西)人。黄庭坚甥。哲宗元佑末进士,累官秘书少监。晚年以徽猷阁待制提举台州崇道观,卒于高宗绍兴三年(生卒年据王兆鹏《宋南渡六诗人生卒年考辨》,载《古籍整理与研究》第六期)。炎与兄朋、刍,弟羽,俱以诗文知名,号四洪。着有《西渡集》,传本以清光绪二年(一八七六)泾县朱氏惜分阴斋校刊本最爲完善。 洪炎诗,以惜分阴斋本(藏江西省图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《丛书集成初编》本(简称丛书本)。新辑得集外诗一首,附於卷末。 查看更多>>

洪炎的诗:

相关诗词:

乞锺乳于曾公衮 (qǐ zhōng rǔ yú céng gōng gǔn)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

寄语曾公子,金丹几时熟。
愿持锺乳粉,实此罄悬腹。
遥怜蟹眼汤,已化鹅管玉。
刀圭勿妄传,此物非碌碌。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题武夷山锺模石 (tí wǔ yí shān zhōng mó shí)

朝代:宋    作者: 刘子羽

谁铸三锺栾乳形,不须笋簴自能鸣。
仙君欲奏宾云曲,只感清霜便发声。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

范元章惠然相过见问奇章公服锺乳三千两事因为长句戏之 (fàn yuán zhāng huì rán xiāng guò jiàn wèn qí zhāng gōng fú zhōng rǔ sān qiān liǎng shì yīn wèi cháng jù xì zhī)

朝代:宋    作者: 晁冲之

君家文物冠先朝,破甑生尘久寂寥。
借有三千两锺乳,定无八百石胡椒。
湘妃暗鼓卦边瑟,秦女高吹月下箫。
不待青春行乐了,直持玉检上宸宵。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

锺乳粉送赵簿 (zhōng rǔ fěn sòng zhào bó)

朝代:宋    作者: 萧立之

知君肺气如少陵,十年鬓发秋风生。
九韶山前石锺乳,坐致不得心峥嵘。
玲珑鹅管截玉肪,黄金铛里然枯桑。
连明更仆百万杵,朔风卷海凝朝霜。
清诗浊酒桥亭别,此日身心等瓜葛。
为君一涴书院胸,要看笔尾生长虹。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

(jù)

朝代:唐    作者: 章孝标

露寒锺结乳,风定玉花香。
(《剡录》卷十)。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

题石乳洞 (tí shí rǔ dòng)

朝代:宋    作者: 许及之

山前老石碧漓岏,山後萦纡洞府宽。
妙处通行随步武,到头平坦上团栾。
宝锺池秘金为奏,甘井天成玉作栏。
古怪洪阳清石乳,平章留与後人看。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

杂咏一百首 元载 (zá yǒng yī bǎi shǒu yuán zǎi)

朝代:宋    作者: 刘克庄

三千两锺乳,八百斛胡椒。
不悟口中袜,犹贪掌上腰。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

山居十六咏 着图书所 (shān jū shí liù yǒng zhe tú shū suǒ)

朝代:宋    作者: 方岳

锺乳三千两,胡椒八百斛。
笑杀山中人,破纸塞故屋。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

灼艾戏呈阮使君 (zhuó ài xì chéng ruǎn shǐ jūn)

朝代:宋    作者: 戴表元

鬓毛秋後转漂零,愁坐穷檐展灸经。
得似画堂歌吹里,硫黄锺乳按娉婷。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄张守仲思十首 其七 (jì zhāng shǒu zhòng sī shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 陈造

珍蔬解佐盘餐饱,妙剂真令病骨轻。
锺乳茈姜皆楚産,荐芹聊致野人诚。

平仄平平仄,平平仄仄仄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。