首页 > 发现 > 全宋诗 > 灼艾戏呈阮使君

zhuó ài xì chéng ruǎn shǐ jūn
 灼艾戏呈阮使君 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 戴表元 (dài biǎo yuán) 。

鬓毛秋後转漂零，愁坐穷檐展灸经。
得似画堂歌吹里，硫黄锺乳按娉婷。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

bìn máo qiū hòu zhuǎn piāo líng ， chóu zuò qióng yán zhǎn jiǔ jīng 。
dé sì huà táng gē chuī lǐ ， liú huáng zhōng rǔ àn pīng tíng 。

灼艾戲呈阮使君

—— 戴表元

鬢毛秋後轉漂零，愁坐窮簷展灸經。
得似畫堂歌吹裏，硫黄鍾乳按娉婷。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

bìn máo qiū hòu zhuǎn piāo líng ， chóu zuò qióng yán zhǎn jiǔ jīng 。
dé sì huà táng gē chuī lǐ ， liú huáng zhōng rǔ àn pīng tíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

鬓发如同秋后飘零，愁坐在贫瘠的屋檐下展开灸经。
仿佛身处画堂之中歌吹飞舞，美人如硫黄之色，体态婉约动人。

总结：

诗人借景抒发了内心的愁苦之情，描绘了自己鬓发凋零、愁坐贫困之境的形象，以及对美好场景和婉约美人的向往。通过这些描写，表达了对于逆境中仍然保持美好情感和对美好生活的向往之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者戴表元介绍：🔈

戴表元（一二四四～一三一○），字帅初，又字曾伯，号剡源先生，又称质野翁、充安老人，奉化（今属浙江）人。度宗咸淳五年（一二六九）入太学，七年第进士，授建康府教授。恭帝德佑元年（一二七五），迁临安府教授，不就。元兵陷浙，避乱他郡，兵定返鄞，以授徒、卖文自给。元成宗大德八年（一三○四），以荐爲信州教授，秩满改婺州，以疾辞。武宗至大三年卒，年六十七。有《剡源文集》三十卷，其中诗四卷。事见本集自序、《清容居士集》卷二八《戴先生墓志铭》。　戴表元诗，以《四部丛刊》影印明万历九年刊《戴先生文集》爲底本。校以明刻六卷本《剡源先生文集》（简称明刻本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

戴表元的诗：

相关诗词：

臂疼医令灼艾戏成 (bì téng yī lìng zhuó ài xì chéng)

。 朝代：宋 。    作者： 郑清之。

幻体当如泡影观，法身清浄本坚完。
四千八万陀罗臂，艾炷教君何处安。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

答所劝灸 (dá suǒ quàn jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 曾巩。

灸灼君所劝，感君书上辞。
勿难火艾痛，要使功名垂。
我道世所背，君知余有谁。
筋骸倘且健，学行肯教隳。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山居四卉 槿 (shān jū sì huì jǐn)

。 朝代：宋 。    作者： 李纲。

步屧秋风见蕣华，疏篱灼灼绕田家。
朝开暮落君休笑，纵使多时终委沙。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

灼艾 (zhuó ài)

。 朝代：宋 。    作者： 范成大。

血忌详涓日，尻神谨避方。
艾求真伏道，穴按古明堂。
谢去群巫祝，胜如几药汤。
起来成独笑，一病搅千忙。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

戏郑闽清灼艾 (xì zhèng mǐn qīng zhuó ài)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

点穴不须医，针经手自披。
既云丹熟後，焉用火攻为。
简出创牵步，端居痛上眉。
闭门功行满，应有解飞时。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

咏梅五十首呈史尚书 其四七 (yǒng méi wǔ shí shǒu chéng shǐ shàng shū qí sì qī)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍嵩。

倚頼春风压衆芳，枝枝灼灼烂生光。
向来子美知如此，可是无心赋海棠。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

梅花 其三 (méi huā qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

枝头灼灼烂生光，弄日骄寒倚短墙。
欲赋却惭无妙手，使人操笔忆何郎。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

灼灼歌 一 (zhuó zhuó gē yī)

。 朝代：唐 。    作者： 崔珏。

坐中之客皆龙虎。
（见《王状元集注分类东坡先生诗》卷九《九日黄楼作》注引崔班《灼灼歌》）。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

虎 动物 龙

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

海棠 其一 (hǎi táng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 宋真宗。

春律行将半，繁枝忽竞芳。
霏霏含宿雾，灼灼艳朝阳。
戏蝶栖轻蕊，游蜂逐远香。
物华留赋咏，非独务雕章。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赋太和寺同根红白梅 (fù tài hé sì tóng gēn hóng bái méi)

。 朝代：宋 。    作者： 艾性夫。

雪影萧萧带晚霞，胭脂灼灼傍铅华。
孤山夜合连枝木，一树春分二色花。
牛继马来几换骨，鹤乘鸾去忽通家。
向来逋老题诗处，曾有红裙拂碧纱。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

牛 马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照