zhòng qiū tài cháng sì guàn gōng qīng lù chē bài líng
仲秋太常寺观公卿辂车拜陵 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：严巨川 (yán jù chuān) 。

南吕初开律，金风已戒凉。
拜陵将展敬，车辂俨成行。
士庶观祠礼，公卿习旧章。
郊原佳气引，园寝瑞烟长。
卤簿辞丹阙，威仪列太常。
圣心何所寄，惟德在无忘。

平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平○仄仄，平仄仄平○。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。

nán lǚ chū kāi lǜ ， jīn fēng yǐ jiè liáng 。
bài líng jiāng zhǎn jìng ， chē lù yǎn chéng xíng 。
shì shù guān cí lǐ ， gōng qīng xí jiù zhāng 。
jiāo yuán jiā qì yǐn ， yuán qǐn ruì yān cháng 。
lǔ bó cí dān quē ， wēi yí liè tài cháng 。
shèng xīn hé suǒ jì ， wéi dé zài wú wàng 。

仲秋太常寺觀公卿輅車拜陵

—— 嚴巨川

南呂初開律，金風已戒涼。
拜陵將展敬，車輅儼成行。
士庶觀祠禮，公卿習舊章。
郊原佳氣引，園寢瑞煙長。
鹵簿辭丹闕，威儀列太常。
聖心何所寄，惟德在無忘。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
南吕初开律，金风已戒凉。
拜陵将展敬，车辂俨成行。
士庶观祠礼，公卿习旧章。
郊原佳气引，园寝瑞烟长。
卤簿辞丹阙，威仪列太常。
圣心何所寄，惟德在无忘。

【总结：】
这首诗描述了一场盛大的祭祀仪式。南吕初次奏响乐律，寒意逐渐消退。君主恭敬地前往拜陵，车马整齐地列队行进。士人百姓观看祭祀仪式，朝廷高官学习古老的礼仪章程。郊原上的美好气氛吸引人们，神圣的庙宇中弥漫着瑞烟。君主的命令官员离开宫阙，庄严的仪仗队伍排列整齐。君主的心灵何处托付，惟有在不忘记德行的道德之中。

赏析：这首《仲秋太常寺观公卿辂车拜陵》由严巨川创作，描写了仲秋时节，南吕初开律，金风渐凉，公卿们在太常寺观礼拜陵的场景。诗人以细腻的笔墨勾勒出了这一场景的庄严肃穆和盛大场面。
首节以"南吕初开律，金风已戒凉"开篇，点出了诗歌所处的季节，早秋的金风已经带着凉意，为后续的场景描写打下了气氛基调。
接着，诗人写到"拜陵将展敬，车辂俨成行"，表现了拜陵仪式的隆重和庄严，车辂整齐排列，准备开始仪式。
第三节"士庶观祠礼，公卿习旧章"描绘了前来观礼的士人百姓，以及公卿们传承的祭祀仪式。这里反映了古代社会等级分明，礼仪传统严格的情景。
接下来的节"郊原佳气引，园寝瑞烟长"则表现出大自然的美好景色，郊原上气氛祥和，园寝中有吉祥的烟雾，似乎天地之间都洋溢着吉祥之兆。
在最后两节，诗人强调了仪式的隆重和庄严，"卤簿辞丹阙，威仪列太常"突显了仪式的规模和仪仗的壮观。最后一节"圣心何所寄，惟德在无忘"则表达了诗人对圣人的崇敬，强调了忘我追求德行的重要性。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。