chóng lián jù yī shǒu
重联句一首 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 清昼 (qīng zhòu)

肃肃清院,翛翛碧鲜。
已见心远,何关地偏。
自公退食,升堂草玄。
纷纷已隔,云心澹然。

仄仄平仄,平平仄○。
仄仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平平仄平。
平平仄仄,平平仄平。

sù sù qīng yuàn , xiāo xiāo bì xiān 。
yǐ jiàn xīn yuǎn , hé guān dì piān 。
zì gōng tuì shí , shēng táng cǎo xuán 。
fēn fēn yǐ gé , yún xīn dàn rán 。

重聯句一首

—— 清晝

肅肅清院,翛翛碧鮮。
已見心遠,何關地偏。
自公退食,升堂草玄。
紛紛已隔,雲心澹然。

仄仄平仄,平平仄○。
仄仄平仄,平平仄平。
仄平仄仄,平平仄平。
平平仄仄,平平仄平。

sù sù qīng yuàn , xiāo xiāo bì xiān 。
yǐ jiàn xīn yuǎn , hé guān dì piān 。
zì gōng tuì shí , shēng táng cǎo xuán 。
fēn fēn yǐ gé , yún xīn dàn rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
肃肃清静的院子里,飘荡着清新的碧色氛围。
已经感受到了心灵的深远,何必介怀于地位的偏屈。
自公退隐之后,身处堂上,沉浸在玄妙的思考之中。
琐碎的尘世已经渐行渐远,内心如云般宁静。



总结:

这首诗描绘了一种宁静清幽的境界。诗人在肃穆的院落中感受到了内心的深远,不再被地位之争所困扰。退隐之后,诗人在堂上沉思默想,心境渐渐平和宁静,与纷扰的世俗相隔离。整首诗以清静、宁静的氛围为主题,表达了诗人对内心追求与世俗繁杂的割离。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者清昼写的 4 首名为《重联句一首》的诗:

本文作者清昼介绍:🔈

清昼的诗:

相关诗词: