chóng lián jù yī shǒu
重联句一首 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 清昼 (qīng zhòu)

瀑溜闻窗外,晴风逼座间。
挂冠徒有意,芳桂杳难攀。

仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄○平仄仄,平仄仄○平。

pù liū wén chuāng wài , qíng fēng bī zuò jiān 。
guà guān tú yǒu yì , fāng guì yǎo nán pān 。

重聯句一首

—— 清晝

瀑溜聞窗外,晴風逼座間。
挂冠徒有意,芳桂杳難攀。

仄仄○平仄,平平仄仄○。
仄○平仄仄,平仄仄○平。

pù liū wén chuāng wài , qíng fēng bī zuò jiān 。
guà guān tú yǒu yì , fāng guì yǎo nán pān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
瀑布飞泻,我听见窗外的水声,明媚的风儿穿堂而过。
我摘下了头上的冠冕,却只是空有无奈,仿佛美丽的桂花却难以触及。

全诗通过描写瀑布飞泻、窗外的景色和明媚的风儿,表达了作者的闲适心情。接着用“挂冠徒有意,芳桂杳难攀”来比喻作者虽然有追求,但却难以达到心中的愿望,表达了一种无奈和遗憾的情感。整首诗通过简洁的文字,描绘了作者内心深处的情感,给人以深思的启示。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者清昼写的 4 首名为《重联句一首》的诗:

本文作者清昼介绍:🔈

清昼的诗:

相关诗词: