首页 > 全宋诗 > 仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其四

zhòng guī yǐ jié jú dīng zì yùn èr shī qī xī nǎi lián hé sì piān zhì rú shù fèng chóu qí sì
 仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬 其四 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

聘钱犹欠入驱营，野语传讹乱史青。
河鼓牛郎隔河汉，成桥乌鹊为津亭。
随缘乐事从心赏，妄想佳期莫耳听。
见说老人星合见，更占秋丙看春丁。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

pìn qián yóu qiàn rù qū yíng ， yě yǔ chuán é luàn shǐ qīng 。
hé gǔ niú láng gé hé hàn ， chéng qiáo wū què wèi jīn tíng 。
suí yuán lè shì cóng xīn shǎng ， wàng xiǎng jiā qī mò ěr tīng 。
jiàn shuō lǎo rén xīng hé jiàn ， gèng zhàn qiū bǐng kàn chūn dīng 。

牛

仲歸以結局丁字韻二詩七夕乃連和四篇至如數奉酬 其四

—— 許及之

聘錢猶欠入驅營，野語傳訛亂史青。
河鼓牛郎隔河漢，成橋烏鵲爲津亭。
隨緣樂事從心賞，妄想佳期莫耳聽。
見說老人星合見，更占秋丙看春丁。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，平平平仄平平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。

pìn qián yóu qiàn rù qū yíng ， yě yǔ chuán é luàn shǐ qīng 。
hé gǔ niú láng gé hé hàn ， chéng qiáo wū què wèi jīn tíng 。
suí yuán lè shì cóng xīn shǎng ， wàng xiǎng jiā qī mò ěr tīng 。
jiàn shuō lǎo rén xīng hé jiàn ， gèng zhàn qiū bǐng kàn chūn dīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

聘钱虽然还欠着，但已经被征召进入驱赶敌军的军营；战场上传来的传闻语言混乱，使得历史被歪曲了。
在河的对岸，有一个鼓手和牧童，他们分隔着汉江，河的这边是牛郎，河的那边是织女。他们相距遥远，只能通过河上的桥和亭子相见。
顺其自然，快乐的事情随心而来，随心欣赏。不要妄想美好的时机会自动出现，不要去听信虚构的美好期盼。
据说，老人星的位置决定了见面的时机，再进一步占卜，秋天会有丙字年份，而春天则会有丁字年份。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许及之写的《仲归以结局丁字韵二诗七夕乃连和四篇至如数奉酬》系列：

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：