zhī zōng zèng lú ròu yǐ fán ròu chóu zhī
知宗赠馿肉以膰肉酬之 🔈
不骏於乘合见烹,铃斋指动荷分羹。
区区膰肉非相报,正恐公为孔子行。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不駿於乘合見烹,鈴齋指動荷分羹。
區區膰肉非相報,正恐公爲孔子行。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
不以骏马乘车而合乎规定的道理去见烹饪之物,铃斋的人动手指着要分给他荷叶上的羹。
这样微不足道的膰肉并不足以回报对方的赠礼,我真担心您会成为孔子的追随者。
总结:
这首诗是对一场礼节和待客之事的描述,表现出作者对待主人礼物的谦逊态度和对主人恩遇的担忧。作者表明自己不以骏马代步,合乎礼仪地前来品尝主人的烹饪,却只能接受微不足道的一份羹汤。他认为自己所能回报的太少,担心自己无法像孔子那样对主人有更好的回报。整首诗表现了作者在客人身份上的谦虚和对主人的尊重。
王十朋的诗:
-
畎亩十首 其一
畎亩有遗士,妄怀葵藿心。朝夕倾太阳,...
-
畎亩十首 其二
古道日云邈,古意谁复知。阳春漠无和,...
-
畎亩十首 其三
读书不知道,言语徒自工。求道匪云远,...
-
畎亩十首 其四
仲尼作春秋,垂训千万年。古者父母雠,...
-
畎亩十首 其五
飞飞古帝魂,哀哀寄春怨。异乡节物新,...
-
畎亩十首 其六
彼微双鶺鴒,飞飞同一原。急难喻兄弟,...
-
畎亩十首 其七
竹有君子节,青青贯四时。桃李媚春光,...
-
畎亩十首 其八
兀兀窗下士,笔耕志良苦。黄卷对圣贤,...
-
畎亩十首 其九
我岂不欲仕,时命不吾与。曷不枉尺求,...
-
畎亩十首 其一○
儒冠误身世,偃蹇二十年。岂不怀明主,...
- 王十朋诗全集>>
王十朋的词:
相关诗词:
贾岳州以予阻风致酒肉之赠 (jiǎ yuè zhōu yǐ yǔ zǔ fēng zhì jiǔ ròu zhī zèng)
轩皇张乐洞庭旁,掀舞鱼龙撼岳阳。
巵酒豚肩使君意,知予肉味未能忘。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杂诗四首 其三 (zá shī sì shǒu qí sān)
龟肉不可食,蟹螯不中卜。
龟以殻自戕,蟹以味见戮。
所养殊毅豹,所亡等臧谷。
一足致患害,内外皆鸩毒。
嵇康坐才死,霍禹以势族。
乐哉蟹螯中,贮此老龟肉。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
题栖真院栖隠阁 (tí qī zhēn yuàn qī yǐn gé)
督邮一见未为辱,不暇税冕为膰肉。
栖隠阁上字犹新,堪叹五湖去不速。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拟古 其一 (nǐ gǔ qí yī)
仲尼鲁司寇,官职亦已优。
从祭肉不及,戴冕奔诸侯。
当时不之知,为肉诚可羞。
君子意有在,衆人但愆尤。
置之待後世,皎皎无足忧。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其四 (qī qí suì wǎn bù shèng xiāng guó fén mù zhī qíng zài dé sì piān zèng zōng zhī wú yǐ shì tā rén yě qí sì)
昔我宦南海,宾友日击鲜。
今来童市归,掌肉分乌鸢。
旅食何足校,苦望双旌烟。
愿为墓户家,毋为地行僊。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
又答陈公美三首 其一 (yòu dá chén gōng měi sān shǒu qí yī)
仲尼鲁司寇,官职亦已优。
从祭肉不及,戴冕奔诸侯。
当时不之知,为肉诚可羞。
君子意有在,衆人但愆尤。
置之待後世,皎皎无足忧。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。