首页 > 发现 > 全宋诗 > 至赵庄镇舍轿乘马二首 其二

zhì zhào zhuāng zhèn shè jiào chéng mǎ èr shǒu qí èr
 至赵庄镇舍轿乘马二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

晴郊漠漠翠烟浮，乘兴闲登枣下骝。
风色斗回成凛冽，却添貂帽拥驼裘。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qíng jiāo mò mò cuì yān fú ， chéng xìng xián dēng zǎo xià liú 。
fēng sè dòu huí chéng lǐn liè ， què tiān diāo mào yōng tuó qiú 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
晴朗的郊野上，远远望去，翠绿的烟雾轻飘飘地浮动着。我心情舒畅，悠闲地骑着骏马登上了枣树下的小山坡。

微风吹来，使得天空的颜色竞相变幻，变得清冽而寒冷。于是我不得不穿上贵重的貂皮帽，紧紧裹着暖和的驼绒裘。

【全诗总结：】这首诗通过描绘晴朗郊野的景色和主人公的心情活动，展现了一幅宁静悠闲的田园风光画面。在清冷的风色中，主人公乘兴而行，骑着骏马，戴着貂皮帽，裹着驼绒裘，尽享田园间的惬意与安逸。诗中所表现的恬静和优美，使读者仿佛亲临其境，感受到了大自然的魅力和诗人的闲适心情。

赏析：: 这首古诗《至赵庄镇舍轿乘马二首 其二》是孔武仲所作，描写了一位诗人在晴朗的郊外，骑着高头大马，徜徉在翠烟飘渺的景色中的情景。
诗中的“晴郊漠漠翠烟浮”表现了一个晴朗的郊外场景，翠烟缭绕，令人心旷神怡。作者选择了这样的背景，为后面的情节铺垫，增强了诗的美感。
接着，诗人提到了骑马的情节，描述了骑者的心情，“乘兴闲登枣下骝”，表现了诗人在这美丽的环境中心情愉悦，尽情享受着大自然的美好。
然后，诗中出现了“风色斗回成凛冽”的描写，突出了风寒的气氛，这种凛冽的寒风对比了诗人内心的愉悦，使得整个情感更加深刻。
最后两句“却添貂帽拥驼裘”，通过提到貂帽和驼裘，进一步强调了寒冷的天气，也暗示了诗人在享受自然美景的同时，也要时刻注意保暖。
整首诗通过对自然景色和诗人情感的交融，展现了一幅秋日郊外骑马的画面，同时也反映了诗人的愉悦和对自然的感慨。
标签: 写景，抒情，咏物

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《至赵庄镇舍轿乘马二首》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：