首页 > 发现 > 全宋诗 > 治涂田

zhì tú tián
 治涂田 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释正觉 (shì zhèng jué) 。

棋局未散芭蕉仙，樵夫柯烂海成田。
长堤抗潮人得路，淡水没胫牛加鞭。
天云晚晴深似绮，禾稻日茂浓如烟。
白米软炊供衆饱，心空选佛石头禅。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

qí jú wèi sàn bā jiāo xiān ， qiáo fū kē làn hǎi chéng tián 。
cháng dī kàng cháo rén dé lù ， dàn shuǐ méi jìng niú jiā biān 。
tiān yún wǎn qíng shēn sì qǐ ， hé dào rì mào nóng rú yān 。
bái mǐ ruǎn chuī gòng zhòng bǎo ， xīn kōng xuǎn fó shí tou chán 。

牛

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
棋局还未结束，芭蕉仙依然在其中，樵夫柯烂踏海而行，将海水变成田地耕种。
长堤坚守抗击潮水，人们终于获得通行之路，淡水中牛胫加速，激励牛前进。
天空中的云彩晚霞晴朗，宛如锦绣般深沉绚烂，稻禾茂盛如烟一般浓郁。
用白米熬煮软糯，供给众人饱食，心境空灵，选择佛法修行如石头般坚定冥思。
总结：全文：这篇古文描绘了一幅生动的田园乡村景象。芭蕉仙仍在下棋，樵夫柯烂则在不断开拓海成田。长堤上，人们奋力抗击潮水，最终打通了通行之路。淡水中，牛胫加鞭，牛儿奋勇前行。天空晚霞晴朗，美景如锦绣般绚烂，而田间禾稻茂盛，犹如烟雾缭绕。人们在丰盛的白米炊煮中享受着美食，心境空灵，选择佛法修行，坚定如石头禅。整篇文章以自然景色和乡村生活为背景，流露出淳朴宁静的生活态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释正觉介绍：🔈

释正觉（一○九一～一一五七），号宏智，俗姓李，隰州隰川（今山西隰县）人。年十一出家，十五落发，十八游方，三十四出世。得度於净明寺本宗大师，得戒於晋州慈云寺智琼律师，得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年（一一二七）四月，移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年（一一二七）十月，迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月，住江州能仁寺，九月，移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年（一一三八），受诏住临安府灵隐寺，未阅月，归天童。二十七年卒，年六十七。爲青原下十三世，丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》，... 查看更多>>

释正觉的诗：

相关诗词：

寄徐季益四首 其四 (jì xú jì yì sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

我已非青鬓，君今定白须。
田园稍治否，寝饭比佳无。
闻道为归计，何当出此涂。
相期一邂逅，得以话艰虞。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

开涂田道者求语 (kāi tú tián dào zhě qiú yǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释亮。

大海波涛涌，道人愿力坚。
当头一截断，万顷看平田。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

台城杂诗七首 其五 (tái chéng zá shī qī shǒu qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 曹勋。

归涂只欲自治荒，久习田间兴益长。
插稻方能骑秧马，触藩遽复叹羝羊。
乍为事夺愧俯仰，却得公来时举扬。
更待凉风下天末，醉看墨妙写淋浪。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

马 羊

原文翻译 韵律对照 注音对照

涂中感怀 (tú zhōng gǎn huái)

。 朝代：唐 。    作者： 朱庆余。

世上名利牵，涂中意惨然。
到家能几日，为客便经年。
迹似萍随水，情同鹤在田。
何当功业遂，归路下遥天。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

次韵张守涂中逢节二首 其一 (cì yùn zhāng shǒu tú zhōng féng jié èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 陈造。

涂中岁遒尽，江影暮澄凝。
柏酒惟宗武，河梁似李陵。
问津田叟傲，捩柂长年能。
系缆才沙觜，人家已上灯。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

州宅杂咏 易治堂 (zhōu zhái zá yǒng yì zhì táng)

。 朝代：宋 。    作者： 王十朋。

风俗无难易，治之端在人。
古夔尤易治，风俗本来淳。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

赠赵正之 (zèng zhào zhèng zhī)

。 朝代：宋 。    作者： 林敏功。

君为稻田官，君非力田科。
我令耕田夫，为君奏田歌。
南亩茨粱稼，东郊烟雨蓑。
田家不作苦，奈此岁暮何。
悯悯望有年，一失成蹉跎。
立苗非不疏，稊稗常苦多。
小人剥良善，蓬蒿贱嘉禾。
去恶藉老农，芟夷戒骈罗。
夫君邦之彦，妙年加切磋。
治国与治身，此道终靡他。
人心不相远，如以斧伐柯。
愿君日显荣，吾言期不磨。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

李卿惠太平州学诗 (lǐ qīng huì tài píng zhōu xué shī)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

李侯昔也治当涂，作学以遗当涂民。
谣言散落在樵牧，事迹收拾归瑶珉。
高文大字比珠玉，长与後世为奇珍。
我因李侯念往初，党庠遂序明人伦。
井田变更万事废，士林泣血悲孤秦。
今人思虑到本原，愿见风俗终还醇。
尝闻君子天下志，一视万物无疏亲。
侯来我邦嗣其兄，爱惜不後当涂人。
即视学宫动风采，复尊师席尸陶钧。
道路尚思前召父，闾阎敢忘小冯君。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

寄王固子坚时在固陵治田 (jì wáng gù zǐ jiān shí zài gù líng zhì tián)

。 朝代：宋 。    作者： 刘攽。

苏秦六国相，晚被谗慝名。
使有东郊田，安得留此声。
古今事可知，达人尽躬耕。
多君家事治，竭力从老农。
白水负郭田，百顷亩一锺。
耕亦勿卤莽，耘亦无灭裂。
秋成霜满畦，玉粒胜白雪。
我怀沮溺心，早晚从君游。
且当学林类，行歌复披裘。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

淑妃阁端午帖子 其一 (shū fēi gé duān wǔ tiě zi qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 夏竦。

蕤宾布序逢良月，条达延祥记令辰。
仰奉椒涂宣内治，永昭芳誉冠虞嫔。

平仄仄仄平平平，平平平仄仄平平。
○平仄平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄平○仄仄，平仄仄仄平○平。
仄仄仄平仄仄仄，平○仄仄仄平○。

原文翻译 韵律对照 注音对照