shū fēi gé duān wǔ tiě zi qí yī
淑妃阁端午帖子 其一 🔈
蕤宾布序逢良月,条达延祥记令辰。
仰奉椒涂宣内治,永昭芳誉冠虞嫔。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
蕤宾布序逢良月,条达延祥记令辰。
仰奉椒涂宣内治,永昭芳誉冠虞嫔。
翻译成白话文并保留翻译后的“
”符号:
蕤宾布序,得遇良辰明月,欢庆之时。
虔敬地奉上表文,延迟吉祥的纪念日。
仰望并恭敬地承受椒涂的命令,以在朝廷内治理国家事务,恢复太平盛世。永远荣耀地彰显美好的声誉,超越了虞嫔的荣耀。
总结:
诗人通过描绘蕤宾布序之景,表达了对美好时光的喜悦之情。他虔诚地呈上序文,以庆祝吉祥的纪念日。同时,他以崇敬之心接受椒涂的命令,致力于国家的治理,以期实现永恒的繁荣。在这过程中,他的声誉超越了一般的宫廷嫔妃,永远地闪耀在历史之中。
赏析:这首诗《淑妃阁端午帖子 其一》是夏竦创作的。诗人以端午节为背景,描述了一幅宫廷画面。他在诗中以精巧的笔触展现了节令的美丽和宫廷生活的丰富。
诗中提到的“淑妃阁”是皇宫中的建筑,表明了宫廷的华丽和壮丽。诗中的“蕤宾布序”意味着延祥宫内的祭祀活动非常隆重。在端午这一美好的时刻,皇帝要亲自主持祭祀,以示对历史传统的尊重。
诗人写到“仰奉椒涂宣内治”,强调了皇帝的庄严和威仪。他使用了“椒涂”这一词汇,显示出宴会中的华美装饰,以及宫廷仪式的隆重。
最后两句提到“永昭芳誉冠虞嫔”,意味着皇帝的妃子们享有美誉。这些妃子在宫廷中地位崇高,被赋予了“永昭”的美名。
整首诗以其华美的词藻和生动的描写,展现了宫廷生活的盛大和繁华,同时也表达了对传统文化和历史的敬意。
为您找到夏竦写的《淑妃阁端午帖子》系列:
夏竦的诗:
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
周道洽平,声动文成。周王弃善,俗移风...
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
生民尊祖,时迈告成。江汉拨乱,鳬鷖持...
-
奉和御制看毛诗诗三章二章十二句...
温柔之教,政治之源。瞽能诵兮可以谏,...
-
奉和御制迎圣像中路获金龙送还茅...
巍巍真像范金成,瑞节棠舟远导迎。精衷...
-
奉和御制崇政殿宴从臣
青绮禁门符命锡,离珠御府天琛积。两仪...
-
奉和御制为政歌
黼帐夜分常监寐,鳯轩端委敷文治。肇建...
-
奉和御制奉先歌
皇家兮仙祖,上世兮圣神。承云兮分治,...
-
奉和御制笔歌
制之精兮汉宫之双管,锋之妙兮赵国之修...
-
奉和御制砚歌
南方潜璞出寒溪,沉沉紫蔚凝坚姿。两仪...
-
奉和御制墨歌
昔造图书兮纪方志,铅黄丹漆兮初为贵。...
- 夏竦诗全集>>
相关诗词:
-
端午帖子词 皇太妃阁五首 其一
— 苏轼
午景帘栊静,薰风草木酣。谁知恭俭德,...
-
贵妃合端午帖子 其二
— 许应龙
淑德仪宫阃,天教受祉繁。艾人暨桃印,...
-
贵妃合端午帖子 其三
— 许应龙
丹篆钗符彩缕鲜,承恩侍宴玉皇前。一年...
-
端午帖子词 皇太妃阁五首 其二
— 苏轼
雨细方梅夏,风高已麦秋。应怜百花尽,...
-
端午帖子 太上皇后阁 其二
— 周必大
赫奕蕤宾月,宫庭乐事频。便从端午节,...
-
端午内中帖子词 皇帝阁 其三
— 王珪
泰一扶皇运,真人感赤精。更逢端午节,...
-
皇后阁端午帖子 其四
— 夏竦
千门袭吉萦朱索,九禁开晨辟紫闱。宫漏...
-
临江仙
— 刘辰翁
幸自不须端帖子,闲中一句如无。爱他午...
-
如梦令
— 赵彦端
鸳瓦初凝霜粟。冰笋旋裁春玉。巧思化东...
-
步蟾宫
— 杨无咎
桂花馥郁清无寐。觉身在、广寒宫里。忆...